pollen

[ˈpɒlən] ポレン

1. 植物が雄しべから出す、繁殖のための粉状の物質

花が咲く植物などの雄しべから放出される、非常に細かい粉のこと。風や虫によって運ばれ、雌しべに付着することで受粉が行われ、種子が作られます。植物の世代交代に必要なものです。

Pollen causes many people to sneeze. (花粉のせいで多くの人がくしゃみをします。)

• Pollen: 植物が繁殖のために作る、粉状の物質を指します。
• causes: ～を引き起こす、～の原因となる、という意味です。
• many people: 多くの人々、という意味です。
• to sneeze: くしゃみをする、という意味です。

Bees collect pollen from flowers. (蜂は花から花粉を集めます。)

• Bees: 蜂、という意味で、昆虫の一種です。
• collect: ～を集める、という意味です。
• pollen: 植物が繁殖のために作る、粉状の物質を指します。
• from flowers: 花から、という意味で、花を発生源としています。

The air is full of pollen in spring. (春には空気が花粉でいっぱいです。)

• The air: 空気、という意味です。
• is full of: ～でいっぱいです、という意味です。
• pollen: 植物が繁殖のために作る、粉状の物質を指します。
• in spring: 春に、という意味で、時期を表します。

2. 特に季節によって空気中に飛散し、アレルギーの原因となる花粉

ある特定の時期、特に春先などに大量に空気中に舞い上がり、花粉症などのアレルギー反応（くしゃみ、鼻水、目のかゆみなど）を引き起こす原因となる花粉を指す場合に用いられます。日常会話で「花粉が飛んでいる」と言う時の「花粉」はこちらの意味合いが強いです。

Pollen counts are high today. (今日の花粉の量は多いです。)

• Pollen counts: 空気中に含まれる花粉の量の計測値、という意味です。
• are high: 多いです、高いです、という意味です。
• today: 今日、という意味です。

I get terrible allergies from pollen. (私は花粉でひどいアレルギーになります。)

• I: 私、という意味です。
• get terrible allergies: ひどいアレルギー症状が出る、という意味です。
• from pollen: 花粉から、花粉が原因で、という意味です。

Wearing a mask helps reduce pollen exposure. (マスクをすると花粉の暴露を減らすのに役立ちます。)

• Wearing a mask: マスクを着けること、という意味です。
• helps: ～を助ける、役に立つ、という意味です。
• reduce: ～を減らす、という意味です。
• pollen exposure: 花粉への暴露、花粉にさらされること、という意味です。

関連

• allergy
• hay fever
• flower
• bee
• pollination
• dust