memrootじしょ
英和翻訳
sneeze
sneeze
/sniːz/
スニーズ
1.
鼻や口から突然空気を勢いよく排出する生理現象。
鼻や口から空気を勢いよく外に出す、反射的な生理現象そのものを指します。風邪やアレルギー、ほこりなどが原因で起こることが多いです。
I
think
I'm
going
to
sneeze.
(くしゃみが出そうです。)
I
「私」を指します。
think
「~だと思う」「考える」という意味です。
I'm going to sneeze.
「くしゃみが出そうだ」という意味です。
Dust
makes
me
sneeze.
(ほこりでくしゃみが出ます。)
Dust
「ほこり」という意味です。
makes
「~させる」「~になるように仕向ける」という意味です。
me
「私」の目的格です。
sneeze.
「くしゃみをする」という意味です。
Did
you
just
sneeze?
(今、くしゃみしましたか?)
Did
過去の出来事について尋ねる際に使う助動詞です。
you
「あなた」を指します。
just
「ちょうど今」という意味です。
sneeze?
「くしゃみをする」という意味です。
2.
くしゃみをする音。
くしゃみをする際に発生する音や、名詞として扱われる「くしゃみ」そのものを指す場合に使われます。
I
heard
a
loud
sneeze
from
the
next
room.
(隣の部屋から大きなくしゃみが聞こえました。)
I heard
「~が聞こえた」「~を聞いた」という意味です。
a loud
「大きな」という意味です。
sneeze
「くしゃみ(の音)」という意味です。
from the next room.
「隣の部屋から」という意味です。
"Bless
you!"
someone
said
after
my
sneeze.
(私のくしゃみの後に誰かが「お大事に!」と言いました。)
Bless you!
「お大事に!」「おやまあ!」など、くしゃみをした人にかける言葉です。
someone
「誰か」という意味です。
said
「言う」の過去形です。
after
「~の後に」という意味です。
my
「私の」という意味です。
sneeze.
「くしゃみ(の音)」という意味です。
He
let
out
a
sudden
sneeze.
(彼は突然くしゃみをしました(くしゃみを出しました)。)
He
「彼」を指します。
let out
「出す」という意味です。
a sudden
「突然の」という意味です。
sneeze.
「くしゃみ(の音)」という意味です。
関連
cough
sniffle
hay fever
allergy