Halftoning

/ˈhæfˌtoʊnɪŋ/ ハフトーニング

1. 連続階調画像を小さな点の集合で表現する技術。

ハーフトーン処理は、写真などの連続的な色の変化を持つ画像を、さまざまな大きさや密度の小さな点のパターンに変換するプロセスです。これにより、限られた数の色（例えば、白黒やCMYKの4色）しか使えない印刷やディスプレイで、多様な色や濃淡の印象を再現することが可能になります。

Halftoning is essential for printing photographs in newspapers. (ハーフトーン処理は、新聞に写真を印刷するために不可欠です。)

• Halftoning: 「ハーフトーン処理」という、画像を網点で表現する技術を指します。
• is essential: 「不可欠である」「必要不可欠である」という意味です。
• for printing: 「印刷するために」という目的を示します。
• photographs: 「写真」を意味します。
• in newspapers: 「新聞において」場所を示します。

Digital halftoning techniques have advanced considerably. (デジタルハーフトーン処理の技術は著しく進歩しました。)

• Digital: 「デジタル」の、デジタル技術に関する、という意味です。
• halftoning techniques: 「ハーフトーン処理の技術」を意味します。
• have advanced: 「進歩した」「前進した」という現在完了形です。
• considerably: 「著しく」「かなり」という意味で、程度の大きさを示します。

The artist used a unique halftoning method to create a distinct visual effect. (その芸術家は、独特な視覚効果を生み出すために、独自のハーフトーン処理方法を用いました。)

• The artist: 「その芸術家」を指します。
• used: 「使用した」「用いた」という動詞useの過去形です。
• a unique halftoning method: 「独自のハーフトーン処理方法」を意味します。
• to create: 「～を生み出すために」という目的を示します。
• a distinct visual effect: 「独特な視覚効果」を意味します。

関連

• dithering
• screening
• rasterization
• grayscale
• printing
• image processing
• dots per inch