memrootじしょ
英和翻訳
depository
depository
/dɪˈpɑːzɪˌtɔːri/
デポジトリー
1.
預託機関、金融機関
顧客の資金や証券などを安全に保管し、管理する金融機関や組織を指します。
A
large
bank
serves
as
a
depository
for
corporate
funds.
(大銀行は企業の資金の預託機関としての役割を果たします。)
A large bank
大きな銀行を指します。
serves as
~としての役割を果たす、~として機能するという意味です。
a depository
預託機関を指します。
for corporate funds
企業資金のための、企業資金のという目的や対象を示します。
The
central
bank
acts
as
the
ultimate
depository
of
a
nation's
gold
reserves.
(中央銀行は一国の金準備の最終的な保管場所としての役割を果たします。)
The central bank
中央銀行を指します。
acts as
~として機能する、~の役割を果たすという意味です。
the ultimate depository
究極の預託機関、最終的な保管場所を指します。
of a nation's gold reserves
一国の金準備の、という意味で、保管される対象を示します。
Securities
depositories
hold
and
manage
stocks
and
bonds.
(証券預託機関は株式と債券を保有し管理します。)
Securities depositories
証券預託機関を指します。
hold
~を保有する、持つという意味です。
and manage
そして管理するという意味です。
stocks and bonds
株式と債券を指します。
2.
保管場所、貯蔵庫、倉庫
何か特定のものが集められ、安全に保管される場所や施設を指します。図書館や公文書館などもこの意味合いで使われることがあります。
The
national
archive
is
a
depository
of
historical
documents.
(国立公文書館は歴史的文書の保管場所です。)
The national archive
国立公文書館を指します。
is
~である、という状態を表す動詞です。
a depository
保管場所、貯蔵庫を指します。
of historical documents
歴史的文書の、という内容や種類を示します。
This
old
building
serves
as
a
depository
for
antique
furniture.
(この古い建物はアンティーク家具の保管場所として機能しています。)
This old building
この古い建物を指します。
serves as
~としての役割を果たす、~として機能するという意味です。
a depository
保管場所、貯蔵庫を指します。
for antique furniture
アンティーク家具のための、という目的や対象を示します。
A
library
is
often
considered
a
depository
of
knowledge
and
culture.
(図書館はしばしば知識と文化の貯蔵庫とみなされます。)
A library
図書館を指します。
is often considered
しばしば考えられる、とみなされるという意味です。
a depository
保管場所、貯蔵庫を指します。
of knowledge and culture
知識と文化の、という内容や種類を示します。
関連
deposit
storage
archive
warehouse
bank
institution
repository
depot