memrootじしょ
英和翻訳
deficiently
deficiently
dɪˈfɪʃəntli
ディフィシェントリー
1.
必要なものが不足している状態で、不十分に、または不完全に。
何かの量や質が基準を満たしていない、あるいはあるべきものや必要なものが欠けている状態を、行為や状態のあり方として示します。
The
system
operates
deficiently
without
proper
maintenance.
(そのシステムは適切なメンテナンスがなければ不十分に動作する。)
The system
そのシステム。特定の、あるいは話題になっているシステムを指します。
operates
動作する。機械や組織が機能することを示します。
deficiently
不十分に。必要な基準や期待されるレベルに達していない様子を表す副詞です。
without
~なしで。何かが存在しない状態を示します。
proper maintenance
適切なメンテナンス。必要とされる手入れや保守作業を指します。
He
was
punished
for
performing
his
duties
deficiently.
(彼は職務を不完全に遂行したため罰せられた。)
He
彼。男性の一人称単数代名詞です。
was punished
罰せられた。過去の受動態で、罰を受けた状態を示します。
for
~のために。理由や原因を示します。
performing
遂行すること。行動や職務を実行することを示します。
his duties
彼の職務。彼に割り当てられた仕事や責任を指します。
deficiently
不完全に。不十分な、または欠陥のあるやり方で、という意味を表す副詞です。
The
old
engine
runs
deficiently,
wasting
a
lot
of
fuel.
(その古いエンジンは不調に動き、多くの燃料を無駄にしている。)
The old engine
その古いエンジン。長年使われている、あるいは古くなったエンジンを指します。
runs
稼働する。機械などが動作することを示します。
deficiently
不調に。期待される性能が出ない、または何かが不足している状態で動作することを表す副詞です。
wasting
無駄にしている。何かを不必要に消費している状態を示します。
a lot of fuel
多くの燃料。大量のガソリンやエネルギー源を指します。
2.
機能や性能が不十分で、期待されるレベルに達していない様子で。
能力や機能が十分に発揮されていない状態や、期待される基準を下回る品質であることを示します。
The
team
performed
deficiently
in
the
first
half.
(チームは前半戦で不十分なパフォーマンスだった。)
The team performed
そのチームは成果を出した。集団で何かを行ったことを示します。
deficiently
不十分に。十分な能力や努力が発揮されなかった様子を表す副詞です。
in the first half
前半で。試合や期間の最初の半分を指します。
The
software
operates
deficiently
on
older
systems.
(そのソフトウェアは古いシステム上では不十分に動作する。)
The software operates
そのソフトウェアは動作する。コンピュータプログラムが機能することを示します。
deficiently
欠陥があるように。期待される機能が十分に果たされない様子を表す副詞です。
on older systems.
古いシステム上で。最新ではないコンピュータ環境を指します。
He
was
judged
to
have
managed
the
project
deficiently.
(彼はそのプロジェクトを不適切に管理したと判断された。)
He was judged to have managed
彼は管理したと判断された。ある事柄を運営したことに対する評価を指します。
the project deficiently.
プロジェクトを不適切に。計画や実行に問題があったプロジェクトの運営方法を指します。
関連
inadequately
insufficiently
poorly
faultily
imperfectly
sufficiently
adequately
properly
perfectly
deficient
deficiency