swaying

/ˈsweɪɪŋ/ スウェイイング

1. 揺れる、揺れ動く

物や人が、風や重み、または自分の意思で、穏やかに左右や前後に動く様子を表します。安定を保ちながらもわずかに動くイメージです。
The trees were swaying gently in the breeze. (木々がそよ風に優しく揺れていました。)

2. 影響を与える、意見を揺さぶる

人の考えや決断が、外部からの影響や説得によって、どちらかに傾く、または変わる可能性を表します。安定していた考えがグラつくイメージです。
His powerful speech swayed the jury. (彼の力強いスピーチが陪審員を動かしました。)