memrootじしょ
英和翻訳
cure
cure
/kjʊər/
キュア
1.
病気や問題の治療法、解決策（名詞）
病気や問題といった望ましくない状態を、完全に治癒させたり解決したりするための手段や物質、方法などを指す名詞です。
There
is
no
known
cure
for
this
disease.
(この病気に対する既知の治療法はありません。)
There is
「～がある」という存在を表す表現です。
no known
「知られている～がない」という意味です。
cure
「治療法」「解決策」を指します。
for this disease
「この病気に対する」という意味です。
Sleep
is
often
the
best
cure
for
tiredness.
(睡眠はしばしば疲労に対する最高の治療法です。)
Sleep
「睡眠」を指します。
is often
「しばしば～である」という意味です。
the best cure
「最高の治療法」「最善の解決策」を指します。
for tiredness
「疲労に対する」という意味です。
Finding
a
cure
for
poverty
is
a
complex
challenge.
(貧困に対する解決策を見つけることは複雑な課題です。)
Finding
「見つけること」（Findの動名詞）を指します。
a cure
「治療法」「解決策」を指します。
for poverty
「貧困に対する」という意味です。
is
「～である」という状態を表します。
a complex challenge
「複雑な課題」を指します。
2.
病気や問題を治療する、治す（動詞）
病気にかかっている人や、問題のある状態を、治療によって健康な状態や解決した状態に戻す行為を表す動詞です。
The
doctor
cured
him
of
his
illness.
(その医者は彼の病気を治しました。)
The doctor
「その医者」を指します。
cured
「治した」（cureの過去形）という意味です。
him
「彼を」（目的語）を指します。
of his illness
「彼の病気から」という意味です。
Time
can
cure
emotional
wounds.
(時間は心の傷を癒すことができます。)
Time
「時間」を指します。
can cure
「治すことができる」という意味です。
emotional wounds
「心の傷」「感情的な傷」を指します。
This
new
treatment
promises
to
cure
the
infection.
(この新しい治療法は感染症を治すことが期待されています。)
This new treatment
「この新しい治療法」を指します。
promises
「約束する」「期待できる」という意味です。
to cure
「治すこと」を指します。
the infection
「その感染症」を指します。
3.
（特に化学で）硬化させる、乾燥させる（動詞）
化学反応などを利用して、液体や柔らかい物質を固い状態に変えるプロセスや行為を指します。
The
epoxy
needs
24
hours
to
cure
completely.
(そのエポキシ樹脂は完全に硬化するのに24時間かかります。)
The epoxy
「そのエポキシ樹脂」を指します。
needs
「必要とする」という意味です。
24 hours
「24時間」を指します。
to cure
「硬化するために」という意味です。
completely
「完全に」という意味です。
Sunlight
helps
to
cure
the
paint.
(日光は塗料の硬化を促進します。)
Sunlight
「日光」を指します。
helps
「助ける」「促進する」という意味です。
to cure
「硬化すること」を指します。
the paint
「その塗料」を指します。
Proper
temperature
is
essential
to
cure
the
concrete.
(適切な温度はコンクリートを硬化させるのに不可欠です。)
Proper temperature
「適切な温度」を指します。
is essential
「不可欠である」という意味です。
to cure
「硬化させるために」という意味です。
the concrete
「そのコンクリート」を指します。
関連
treat
heal
remedy
therapy
medicine
solve
fix
harden
solidify