conch

/kɒntʃ/, /kɑːntʃ/ コンク

1. 熱帯の海に生息する大きな巻貝の殻。

主に熱帯や亜熱帯の海に生息する、螺旋状の大きな貝の殻を指します。昔は楽器や装飾品にも使われました。

She found a beautiful conch on the beach. (彼女はビーチで美しいコンク貝を見つけました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• found: 「見つけた」という動詞で、過去形です。
• a beautiful: 「美しい」という形容詞で、
• conch: 巻貝の殻を指します。
• on the beach: 「ビーチで」という場所を示します。

The sound of the conch trumpet echoed through the valley. (コンク貝のラッパの音が谷中に響き渡りました。)

• The sound: 「音」を指します。
• of the conch trumpet: 「巻貝のラッパの」という意味で、どのような音かを説明します。
• echoed: 「響き渡った」という動詞で、過去形です。
• through the valley: 「谷中を」という意味で、音が響いた範囲を示します。

Many tourists collect conch shells as souvenirs. (多くの観光客が土産としてコンク貝の殻を集めます。)

• Many tourists: 「多くの観光客」を指します。
• collect: 「集める」という動詞です。
• conch shells: 「巻貝の殻」を指し、複数形です。
• as souvenirs: 「お土産として」という意味です。

2. 巻貝（貝類）そのもの、またはその食用肉。

巻貝の殻ではなく、その中に生息する軟体動物そのものを指します。食用にもなります。

Conch is a popular seafood in the Caribbean. (コンクはカリブ海で人気のシーフードです。)

• Conch: 巻貝の肉、または巻貝そのものを指します。
• is a popular seafood: 「人気のある魚介類である」という意味です。
• in the Caribbean: 「カリブ海で」という場所を示します。

The chef prepared conch salad with fresh lime. (シェフは新鮮なライムを使ったコンクサラダを調理しました。)

• The chef: 「そのシェフ」を指します。
• prepared: 「調理した」という動詞で、過去形です。
• conch salad: 「巻貝のサラダ」を指します。
• with fresh lime: 「新鮮なライムと一緒に」という意味で、調理に使われた材料を示します。

Divers often see conch moving slowly across the seabed. (ダイバーは海底をゆっくりと動くコンク貝をよく見かけます。)

• Divers: 「ダイバーたち」を指します。
• often see: 「しばしば見る」という意味です。
• conch: 巻貝という生き物そのものを指します。
• moving slowly: 「ゆっくりと動いている」という動作を示します。
• across the seabed: 「海底を横切って」という場所を示します。

3. 耳の軟骨のくぼんだ部分にするピアスの種類。

耳の軟骨の特に内側、または外側のくぼんだ部分に開けるピアスのことを指します。耳の形に由来する名称です。

She got a new conch piercing last week. (彼女は先週、新しいコンクピアスを開けました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• got: 「手に入れた」または「開けた」という動詞で、ここではピアスを開けたことを指します。
• a new conch piercing: 「新しいコンクピアス」を指します。
• last week: 「先週」という時間を指します。

The conch area of the ear is a common spot for cartilage piercings. (耳のコンク部分は軟骨ピアスにとって一般的な場所です。)

• The conch area: 「コンク部分」を指します。
• of the ear: 「耳の」という意味で、
• is a common spot: 「一般的な場所である」という意味です。
• for cartilage piercings: 「軟骨ピアスにとって」という意味です。

Healing a conch piercing can take several months. (コンクピアスの治癒には数ヶ月かかることがあります。)

• Healing: 「治癒すること」を指します。
• a conch piercing: 「コンクピアス」を指します。
• can take: 「かかることがある」という意味です。
• several months: 「数ヶ月」という期間を指します。

関連

• shell
• seashell
• mollusc
• gastropod
• trumpet
• piercing
• cartilage