memrootじしょ
英和翻訳
changeability
side effect
changeability
/ˌtʃeɪndʒəˈbɪlɪti/
チェインジャビリティ
1.
物事が変化する可能性や性質。
物事が固定されず、状況に応じて姿や性質、状態などを変えることができる性質を指します。予測不可能性や柔軟性と関連することが多いです。
The
changeability
of
the
weather
in
this
region
is
well-known.
(この地域の天候の可変性はよく知られています。)
The
特定のものを指す冠詞です。
changeability
「変化しやすさ」や「可変性」という性質を意味します。
of
所有や関連を示す前置詞です。
the weather
「天候」を指します。
in this region
「この地域で」という場所を示します。
is
「～である」という状態を示します。
well-known
「よく知られている」という意味の形容詞です。
His
personality
is
marked
by
a
noticeable
changeability.
(彼の性格は顕著な移り気によって特徴づけられます。)
His
「彼の」という所有を示す代名詞です。
personality
「性格」を意味します。
is marked by
「～によって特徴づけられる」という意味の句です。
a noticeable
「目立つ」「顕著な」という意味の形容詞です。
changeability
「移り気」や「変化の傾向」を意味します。
The
changeability
of
market
trends
makes
long-term
forecasting
difficult.
(市場トレンドの変動性が長期予測を困難にしています。)
The
特定のものを指す冠詞です。
changeability
「変動性」や「変化しやすさ」という性質を意味します。
of market trends
「市場のトレンドの」という意味の句です。
makes
「～にする」という結果を表す動詞です。
long-term forecasting
「長期予測」を意味します。
difficult
「難しい」という意味の形容詞です。
We
need
a
system
that
can
cope
with
the
changeability
of
user
demands.
(ユーザー要求の変動性に対応できるシステムが必要です。)
We
「私たちは」という主語です。
need
「必要とする」という動詞です。
a system
「一つのシステム」を指します。
that
関係代名詞で「システム」を修飾します。
can cope with
「～に対処できる」という意味の句です。
the changeability
「変動性」を意味します。
of user demands
「ユーザーの要求の」という意味の句です。
2.
予測が困難なほど変化が多いこと。
物事の状況や性質が、予測できないほど頻繁に、あるいは不規則に変化する状態を表します。特に、それが原因で安定性が欠如したり、対処が難しくなったりするニュアンスを含みます。
The
high
changeability
of
raw
material
prices
affected
our
budget.
(原材料価格の高い変動性が私たちの予算に影響を与えました。)
The high
「高い」という程度を示す形容詞です。
changeability
「変動性」や「不安定さ」を意味します。
of raw material prices
「原材料価格の」という句です。
affected
「影響を与えた」という動詞（affectの過去形）です。
our budget
「私たちの予算」を指します。
Despite
its
changeability,
the
new
policy
shows
promise.
(その変動性にもかかわらず、新しい政策は有望です。)
Despite
「～にもかかわらず」という前置詞です。
its
「それの」という所有を示す代名詞です。
changeability
「変動性」や「不安定さ」を意味します。
the new policy
「新しい政策」を指します。
shows promise
「有望である」という意味の句です。
Dealing
with
the
changeability
of
global
politics
requires
strong
leadership.
(世界政治の変動性に対処するには強力なリーダーシップが必要です。)
Dealing with
「～に対処すること」という動名詞句です。
the changeability
「変動性」を意味します。
of global politics
「世界政治の」という句です。
requires
「必要とする」という動詞です。
strong leadership
「強力なリーダーシップ」を指します。
関連
variability
adaptability
flexibility
mutability
volatility
instability