memrootじしょ
英和翻訳
cartographer
cartographer
/kɑːˈtɒɡrəfə(r)/
カータグラファー
1.
地図を作成する人
地図をデザインし、描画し、制作することを専門とする人を指します。地理データや測量データをもとに、正確で実用的な地図を作り上げます。
The
cartographer
meticulously
drew
the
contours
of
the
newly
discovered
island.
(その地図製作者は、新しく発見された島の等高線を細心の注意を払って描いた。)
The cartographer
その地図製作者は
meticulously
細心の注意を払って、丹念に
drew
描いた(drawの過去形)
the contours
その等高線を
of the newly discovered island
新しく発見された島の
Modern
cartographers
often
use
GIS
software
to
create
digital
maps.
(現代の地図製作者は、デジタル地図を作成するためにしばしばGISソフトウェアを使用します。)
Modern cartographers
現代の地図製作者は
often
しばしば、よく
use
使用する、使う
GIS software
GIS(地理情報システム)ソフトウェア
to create digital maps
デジタル地図を作成するために
She
decided
to
become
a
cartographer
after
developing
a
passion
for
geography
and
exploration.
(彼女は地理と探検への情熱を抱いた後、地図製作者になることを決意した。)
She decided
彼女は決意した
to become a cartographer
地図製作者になること
after developing
抱いた後、発展させた後
a passion
情熱を
for geography and exploration
地理と探検への
A
skilled
cartographer
combines
artistic
talent
with
scientific
accuracy.
(熟練した地図製作者は、芸術的才能と科学的正確さを兼ね備えています。)
A skilled cartographer
熟練した地図製作者は
combines
兼ね備えている、結合する
artistic talent
芸術的才能
with scientific accuracy
科学的正確さと共に
Ancient
civilizations
relied
on
cartographers
to
chart
their
known
world.
(古代文明は、彼らが知る世界を地図に描くために地図製作者に頼っていました。)
Ancient civilizations
古代文明は
relied on
~に頼っていた
cartographers
地図製作者に
to chart their known world
彼らが知る世界を地図に描くために
The
new
national
park
map
was
produced
by
a
team
of
experienced
cartographers.
(新しい国立公園の地図は、経験豊富な地図製作者のチームによって作成されました。)
The new national park map
新しい国立公園の地図は
was produced
作成された(produceの受動態)
by a team
チームによって
of experienced cartographers
経験豊富な地図製作者の
関連
mapmaker
geographer
cartography
map
atlas