memrootじしょ
英和翻訳
cartography
cartography
/kɑːrˈtɑːɡrəfi/
カータグラフィー
1.
地図を作成する技術や科学。地球の表面やその他の領域を平面上に表現するプロセス。
地球の地形や特徴を平面上に表現するための技術や学問分野を指します。地理情報を収集し、それを視覚的にわかりやすい地図として作成する一連のプロセスを含みます。
Cartography
has
evolved
significantly
with
the
advent
of
digital
mapping
technologies.
(地図作成はデジタル地図作成技術の出現により、著しく発展してきました。)
Cartography
地図作成の技術や科学を指します。
has evolved significantly
著しく発展してきたことを示します。
with the advent of
～の出現とともに、という意味です。
digital mapping technologies.
デジタル地図作成技術を指します。
He
studied
cartography
to
pursue
a
career
in
geographic
information
systems.
(彼は地理情報システムの分野でキャリアを追求するために地図作成学を学びました。)
He studied cartography
彼は地図作成学を学んだことを示します。
to pursue a career
キャリアを追求するために、という意味です。
in geographic information systems.
地理情報システム（GIS）の分野を指します。
Early
cartographers
relied
on
surveying
and
celestial
navigation
to
create
their
maps.
(初期の地図作成者たちは、地図を作成するために測量と天体航法に頼っていました。)
Early cartographers
初期の地図作成者を指します。
relied on surveying
測量に頼った、という意味です。
and celestial navigation
そして天体航法、という意味です。
to create their maps.
彼らの地図を作成するために、という意味です。
2.
地図学。地図の設計、製作、および利用を研究する学術分野。
地図の作成だけでなく、その背後にある理論、歴史、そして地図が社会に与える影響までを研究する学問分野としての「地図学」を指します。大学などで学ぶ専門科目としての側面を強調します。
Cartography
has
evolved
significantly
with
the
advent
of
digital
mapping
technologies.
(地図作成はデジタル地図作成技術の出現により、著しく発展してきました。)
Cartography
地図作成の技術や科学を指します。
has evolved significantly
著しく発展してきたことを示します。
with the advent of
～の出現とともに、という意味です。
digital mapping technologies.
デジタル地図作成技術を指します。
He
studied
cartography
to
pursue
a
career
in
geographic
information
systems.
(彼は地理情報システムの分野でキャリアを追求するために地図作成学を学びました。)
He studied cartography
彼は地図作成学を学んだことを示します。
to pursue a career
キャリアを追求するために、という意味です。
in geographic information systems.
地理情報システム（GIS）の分野を指します。
Early
cartographers
relied
on
surveying
and
celestial
navigation
to
create
their
maps.
(初期の地図作成者たちは、地図を作成するために測量と天体航法に頼っていました。)
Early cartographers
初期の地図作成者を指します。
relied on surveying
測量に頼った、という意味です。
and celestial navigation
そして天体航法、という意味です。
to create their maps.
彼らの地図を作成するために、という意味です。
関連
map
mapping
geography
GIS
geographer
atlas
chart
survey
surveying
topography