memrootじしょ
英和翻訳
mapmaker
resigning
mapmaker
/ˈmæpˌmeɪkər/
マップメイカー
1.
地図を作成する人。
地図を計画、設計、描画する職業の人を指します。彼らは地理的なデータを収集し、それを視覚的な形で表現して、航海、探検、都市計画などに役立つ情報を提供します。
The
cartographer,
also
known
as
a
mapmaker,
spent
years
perfecting
his
atlas.
(地図製作者としても知られるその地図学者は、何年もかけて自分の地図帳を完成させました。)
The cartographer
地図学者を指します。
also known as
別名「~としても知られる」という意味です。
a mapmaker
地図を作る人を指します。
spent years
何年もの時間を費やしたという意味です。
perfecting
完璧にすること、完成させることを意味します。
his atlas
彼の地図帳を指します。
Ancient
mapmakers
often
included
mythical
creatures
on
their
maps.
(古代の地図製作者はしばしば、自分たちの地図に神話上の生き物を描きました。)
Ancient mapmakers
古代の地図製作者たちを指します。
often
しばしば、よく、という意味です。
included
含んでいた、描いていた、という意味です。
mythical creatures
神話上の生き物を指します。
on their maps
彼らの地図の上に、という意味です。
With
GPS
technology,
the
role
of
a
traditional
mapmaker
has
evolved.
(GPS技術の登場により、伝統的な地図製作者の役割は進化しました。)
With GPS technology
GPS技術の登場により、という意味です。
the role
役割を指します。
of a traditional mapmaker
伝統的な地図製作者の、という意味です。
has evolved
進化してきた、という意味です。
関連
cartographer
geographer
atlas
map
charting
survey
topography