beam

[biːm] ビーム

1. 光線、光の筋。

太陽光線や電灯、レーザーなど、ある一点からまっすぐに広がる光の筋や、その光そのものを指すイメージです。
A beam of light shone through the window. (一筋の光が窓を通して差し込んだ。)

2. 顔全体を使った明るく輝くような笑顔。

喜びや嬉しさなどが溢れ出し、顔全体が明るく輝くような、晴れやかな笑顔を指すイメージです。
She gave him a warm beam. (彼女は彼に温かい笑顔を見せた。)

3. 建物の構造を支える、長い水平または垂直の材木や金属。

建物の骨組みとして、屋根や床を支えるために水平または垂直に設置される太い棒状の部材を指すイメージです。
The ceiling is supported by strong wooden beams. (天井は丈夫な木製の梁によって支えられている。)

4. (動詞) 光線を放つ、明るく輝く。または、明るく晴れやかな笑顔を見せる。

光がまっすぐに放たれる様子や、顔が明るく輝くような笑顔を見せる様子を表す動詞としてのイメージです。
The sun beamed down on us. (太陽が私たちの上に光を放った。)
関連
ray
grin
girder
joist