1.
非常に良い、素晴らしい、興奮している、または魅力的であること。
このスラングとしての「lit」は、主に若者の間で使われ、「素晴らしい」「興奮する」「楽しい」「最高」といった肯定的な意味合いを持ちます。パーティーやイベント、音楽、または単に素晴らしい状況を表現する際に用いられます。また、比喩的に「酔っている」「薬物でハイになっている」という意味でも使われることがあります。
2.
照らされた、照明された。
「lit」は、動詞「light(照らす、火をつける)」の過去形または過去分詞形であり、文字通り光によって照らされている状態や、火がついている状態を表します。
The
room
was
lit
by
candles.
(その部屋はキャンドルで照らされていた。)
The room was
その部屋は
lit
照らされていた
by candles
キャンドルで
Turn
on
the
lights
so
the
room
is
lit.
(部屋が明るくなるように電気をつけてください。)
Turn on the lights so the room is
部屋が明るくなるように電気をつけてください
lit
明るく