memrootじしょ
英和翻訳
bathing suit
Have a good evening
bathing suit
/ˈbeɪðɪŋ suːt/
ベイシングスーツ
1.
水泳や日光浴の際に着用する衣類。
泳いだり、ビーチやプールサイドで日光浴をしたりする際に着用する特別な服です。男女問わず、様々な形や素材のものがあります。
She
bought
a
new
bathing
suit
for
her
vacation.
(彼女は休暇のために新しい水着を買った。)
She
「彼女」という女性を指します。
bought
「買う」の過去形で、何かを手に入れたことを表します。
a new bathing suit
新しい「水着」を指します。
for her vacation
彼女の「休暇のために」という目的を示します。
Don't
forget
your
bathing
suit
if
you're
going
to
the
beach.
(もしビーチに行くなら、水着を忘れないでください。)
Don't forget
「忘れないでください」という禁止の指示を表します。
your bathing suit
あなたの「水着」を指します。
if you're going
「もし行くなら」という条件を表します。
to the beach
「ビーチへ」という目的地を示します。
He
prefers
wearing
a
one-piece
bathing
suit
when
surfing.
(彼はサーフィンをする時、ワンピースの水着を着るのを好む。)
He
「彼」という男性を指します。
prefers
「~を好む」という意味で、より好きであることを表します。
wearing
「着る」という動作を表します。
a one-piece bathing suit
上下繋がったタイプの「水着」を指します。
when surfing
「サーフィンをする時」という状況を示します。
2.
プールや海辺で水に入るための特別な衣服。
水に濡れることを前提として作られた衣服で、速乾性や耐久性に優れています。レジャー目的だけでなく、競泳などのスポーツにも使われます。
The
hotel
has
a
strict
policy
about
proper
bathing
suit
attire.
(そのホテルは適切な水着の服装に関して厳しい規則がある。)
The hotel
その「ホテル」を指します。
has a strict policy
厳しい「規則がある」ことを示します。
about proper bathing suit
適切な「水着」に関するものです。
attire
「服装」を意味します。
I
packed
my
bathing
suit
just
in
case
there's
a
pool.
(プールがあるといけないから、念のため水着を詰めた。)
I packed
私が「荷物を詰めた」ことを表します。
my bathing suit
私の「水着」を指します。
just in case
「念のために」という意味です。
there's a pool
「プールがある」場合を想定しています。
Choosing
the
right
bathing
suit
can
be
difficult
with
so
many
styles.
(多くのスタイルがあるため、適切な水着を選ぶのは難しい場合がある。)
Choosing
「選ぶこと」という動作を表します。
the right bathing suit
適切な「水着」を指します。
can be difficult
「難しい場合がある」ことを示します。
with so many styles
非常に多くの「スタイルがある」ためです。
関連
swimsuit
swimming costume
trunks
bikini
speedo
swimwear
beachwear