memrootじしょ
英和翻訳
baked dish
brandname
real estate investment
baked dish
/beɪkt dɪʃ/
ベイクド ディッシュ
1.
オーブンで焼いた料理
オーブンを使って加熱調理された食べ物を指します。肉、魚、野菜、パスタなど、様々な食材が対象となり、主菜、副菜、デザートなど幅広い料理が含まれます。
For
dinner
tonight,
I'm
making
a
delicious
baked
dish
with
chicken
and
vegetables.
(今夜の夕食に、鶏肉と野菜を使った美味しいオーブン料理を作っています。)
For dinner tonight
今夜の夕食のために、という意味です。
I'm making
私は作っています、という現在進行形の動詞句です。
a delicious baked dish
美味しいオーブン料理、という意味で、オーブンで焼いた一品料理を指します。
with chicken and vegetables
鶏肉と野菜を使って、という材料や内容を示す前置詞句です。
She
brought
a
comforting
baked
dish
to
the
potluck.
(彼女は持ち寄りパーティーに、ほっとするようなオーブン料理を持ってきました。)
She brought
彼女は持ってきた、という過去形の動詞句です。
a comforting baked dish
心安らぐオーブン料理、という意味で、安心感を与えるような温かい料理を指します。
to the potluck
持ち寄りパーティーに、という意味で、参加者が料理を持ち寄る形式のパーティーを指します。
This
recipe
for
a
cheesy
baked
dish
is
perfect
for
a
cold
winter
evening.
(このチーズたっぷりのオーブン料理のレシピは、寒い冬の夜にぴったりです。)
This recipe
このレシピ、という意味で、料理の作り方を指します。
for a cheesy baked dish
チーズたっぷりのオーブン料理のための、という意味で、その料理の内容を示します。
is perfect
完璧です、という意味で、非常に適していることを表します。
for a cold winter evening
寒い冬の夜に、という意味で、特定の状況を示します。
We
enjoyed
a
hearty
baked
dish
topped
with
mashed
potatoes.
(私たちはマッシュポテトを乗せたボリュームのあるオーブン料理を楽しみました。)
We enjoyed
私たちは楽しみました、という意味です。
a hearty baked dish
ボリュームのあるオーブン料理、という意味で、満足感のある一品料理を指します。
topped with mashed potatoes
マッシュポテトを乗せた、という意味で、料理のトッピングを説明しています。
関連
casserole
gratin
roast
oven-baked
stew
pie
bake
cooking
cuisine