advisories

/ədˈvaɪzəriz/ アドヴァイズリーズ

1. 公式の警告、勧告、注意報、情報

政府機関、気象庁、保健機関などが、特定の状況（例えば悪天候、旅行の危険性、健康上のリスクなど）について公衆に情報を伝え、警戒を促すために発行する公式な文書やメッセージを指します。天気予報における「注意報」や「警報」、渡航に関する「渡航情報」、健康に関する「注意喚起」などがこれに該当します。

Travel advisories have been issued for the region due to civil unrest. (内乱のため、その地域には渡航情報が発令されています。)

• Travel advisories: 旅行者に向けての公式な注意喚起や警告を指します。
• have been issued: （公式に）発表された、発行された、という意味です。
• for the region: その特定の地域に対して、という意味です。
• due to: ～が原因で、～のために、という理由を表します。
• civil unrest: 国内の秩序が乱れている状態、市民の騒動を指します。

The weather advisories warned of heavy snow and icy conditions. (天気注意報は、大雪と路面凍結の状態を警告していました。)

• The weather advisories: 天候に関する公式な警告や注意報を指します。
• warned of: ～について警告した、という意味です。
• heavy snow: 激しい降雪、大雪を指します。
• and: ～と、～そして、という接続詞です。
• icy conditions: 路面が凍結している状況や状態を指します。

Health advisories are often released during flu season. (健康に関する注意喚起は、インフルエンザの季節によく発表されます。)

• Health advisories: 健康に関する公式な注意喚起や情報を指します。
• are often released: しばしば発表される、公開される、という意味です。
• during: ～の間、～の期間中に、という意味です。
• flu season: インフルエンザが流行する時期、季節を指します。

The government issued new advisories concerning cybersecurity threats. (政府はサイバーセキュリティの脅威に関する新しい勧告を出しました。)

• The government: 国家を統治する機関、政府を指します。
• issued: (公式に)発行した、発表した、という意味です。
• new advisories: 新しい公式な勧告や注意報を指します。
• concerning: ～に関して、～について、という意味です。
• cybersecurity threats: インターネット上の情報セキュリティに対する脅威を指します。

A series of advisories kept residents informed about the hurricane's path. (一連の注意報によって、住民はハリケーンの進路について情報を得ていました。)

• A series of advisories: 一連の、複数の公式な注意報や勧告を指します。
• kept residents informed: 住民に情報を提供し続けた、知らせ続けた、という意味です。
• about: ～について、～に関して、という意味です。
• the hurricane's path: ハリケーンが辿る道筋や進路を指します。

関連

• warning
• notice
• bulletin
• alert
• guidance
• recommendation
• notification
• caution