memrootじしょ
英和翻訳
New York City
New York City
/ˌnuː jɔːrk ˈsɪti/
ニュー ヨーク シティ
1.
アメリカ合衆国ニューヨーク州にある最大都市。
アメリカ合衆国北東部に位置する、世界有数の大都市です。経済、文化、ファッション、メディア、芸術の中心地であり、多くの象徴的なランドマークや多様な文化が混在しています。
I
dream
of
visiting
New
York
City
one
day.
(いつかニューヨーク市を訪れることを夢見ています。)
I
「私」という一人称代名詞。
dream of
「～を夢見る」という意味の動詞句。
visiting
「訪れること」という動名詞。
New York City
アメリカ合衆国の大都市、ニューヨーク市を指す固有名詞。
one day
「いつか」という意味の副詞句。
New
York
City
is
known
for
its
iconic
skyscrapers.
(ニューヨーク市は象徴的な超高層ビルで知られています。)
New York City
アメリカ合衆国の大都市、ニューヨーク市を指す固有名詞。
is known for
「～で知られている」という意味の受動態の動詞句。
its
「それの」という所有代名詞で、New York Cityを指す。
iconic
「象徴的な、代表的な」という意味の形容詞。
skyscrapers
「超高層ビル」という意味の名詞の複数形。
Many
famous
artists
live
and
work
in
New
York
City.
(多くの有名な芸術家がニューヨーク市に住み、活動しています。)
Many
「多くの」という意味の数量を表す形容詞。
famous
「有名な」という意味の形容詞。
artists
「芸術家」という意味の名詞の複数形。
live
「住む」という意味の動詞。
and
「そして」という接続詞。
work
「働く、活動する」という意味の動詞。
in
「～の中に」という場所を表す前置詞。
New York City
アメリカ合衆国の大都市、ニューヨーク市を指す固有名詞。
The
vibrant
atmosphere
of
New
York
City
is
truly
unique.
(ニューヨーク市の活気ある雰囲気は本当に独特です。)
The
特定のものを指す定冠詞。
vibrant
「活気に満ちた、精力的な」という意味の形容詞。
atmosphere
「雰囲気」という意味の名詞。
of
「～の」という所属や関係を表す前置詞。
New York City
アメリカ合衆国の大都市、ニューヨーク市を指す固有名詞。
is
「～である」という意味のbe動詞。
truly
「本当に、心から」という意味の副詞。
unique
「独特な、唯一の」という意味の形容詞。
She
moved
to
New
York
City
to
pursue
her
acting
career.
(彼女は演技のキャリアを追求するためにニューヨーク市へ引っ越しました。)
She
「彼女」という三人称単数女性代名詞。
moved to
「～へ引っ越した」という意味の動詞句。
New York City
アメリカ合衆国の大都市、ニューヨーク市を指す固有名詞。
to pursue
「～を追求するために」という目的を表す不定詞。
her
「彼女の」という所有格の形容詞。
acting
「演技の」という意味の形容詞。
career
「経歴、キャリア」という意味の名詞。
関連
NYC
The Big Apple
Manhattan
Brooklyn
Queens
Bronx
Staten Island
Times Square
Statue of Liberty
Empire State Building
Broadway