memrootじしょ
英和翻訳
rhythm and blues
rhythm and blues
ˈrɪðəm æn ˈbluːz
リズム・アンド・ブルース
1.
ブラック・ミュージックのジャンルの一つ。
1940年代後半にアフリカ系アメリカ人の間で生まれた音楽ジャンルで、ブルース、ジャズ、ゴスペルなどをルーツに持っています。力強いリズム、感情豊かなボーカル、そしてシンプルな構成が特徴です。初期のロックンロールにも大きな影響を与えました。
She
loves
listening
to
old
school
rhythm
and
blues.
(彼女は古いスタイルのリズム・アンド・ブルースを聴くのが大好きです。)
She
「彼女」という人を指します。
loves listening to
「~を聴くのが大好きである」という行為や嗜好を表します。
old school
「古いスタイルの」「昔ながらの」といった意味です。
rhythm and blues
ここで話題となっている音楽ジャンル「リズム・アンド・ブルース」を指します。
Many
artists
were
influenced
by
rhythm
and
blues
in
the
60s.
(多くのアーティストが60年代にリズム・アンド・ブルースの影響を受けました。)
Many artists
「多くのアーティスト」を指します。
were influenced by
「~によって影響を受けた」という意味です。
rhythm and blues
ここで話題となっている音楽ジャンル「リズム・アンド・ブルース」を指します。
in the 60s.
「1960年代に」という時期を表します。
The
club
plays
live
rhythm
and
blues
every
Friday.
(そのクラブでは毎週金曜日にリズム・アンド・ブルースの生演奏が行われます。)
The club
「そのクラブ」を指します。
plays
ここでは「演奏する」「流す」という意味です。
live
「生演奏の」「ライブの」という意味です。
rhythm and blues
ここで話題となっている音楽ジャンル「リズム・アンド・ブルース」を指します。
every Friday.
「毎週金曜日に」という頻度と曜日を表します。
2.
R&Bと略されることもあります。
日常会話やメディアでは「R&B」と略されることが一般的です。特に1990年代以降のサウンドは、初期のRhythm and Bluesとは区別してModern R&Bと呼ばれることもあります。
Modern
R&B
often
incorporates
elements
of
pop
and
hip-hop.
(現代のR&Bはしばしばポップやヒップホップの要素を取り入れています。)
Modern
「現代の」「最新の」という意味です。
R&B
「リズム・アンド・ブルース」の略称です。
often incorporates
「しばしば取り入れている」「含んでいる」という意味です。
elements of pop and hip-hop.
「ポップやヒップホップの要素」を指します。
She
is
a
famous
R&B
singer.
(彼女は有名なR&B歌手です。)
She is a famous
「彼女は有名な」という意味です。
R&B
「リズム・アンド・ブルース」の略称です。
singer.
「歌手」を指します。
I
prefer
listening
to
older
R&B.
(私は古いR&Bを聴く方を好みます。)
I prefer listening to
「~を聴く方を好む」という意味です。
older
「より古い」「初期の」という意味です。
R&B.
「リズム・アンド・ブルース」の略称です。
関連
R&B
Soul
Funk
Blues
Jazz
Gospel
Pop
Hip-hop