National symbol

ˌnæʃənəl ˈsɪmbəl ナショナル シンボル

1. 国家を代表する象徴。

国家のアイデンティティ、文化、歴史、価値観などを視覚的または抽象的に表現し、国民の誇りや統一感を高める役割を果たす人、物、動物、植物、場所などを指します。国旗、国歌、国章などが典型的な例ですが、特定の動物や植物、あるいは歴史的な建造物や自然の景観が国家の象徴とされることもあります。

The flag is a powerful national symbol of unity. (旗は統一の力強い国家の象徴である。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• flag: 「旗」という意味です。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞「be」の三人称単数現在の形です。
• a: 特定の種類のものを指すが、個々を特定しない不定冠詞です。
• powerful: 「力強い」「影響力のある」という意味の形容詞です。
• national: 「国家の」「国民の」という意味の形容詞です。
• symbol: 「象徴」「シンボル」という意味の名詞です。
• of unity.: 「統一」「団結」の象徴、という意味で、前置詞「of」を使ってシンボルの内容を示しています。

Mount Fuji is often considered a national symbol of Japan. (富士山はしばしば日本の国家の象徴とみなされる。)

• Mount Fuji: 「富士山」という特定の山の名前です。
• is often: 「しばしば」「よく」という意味の副詞句で、頻度を表します。
• considered: 「〜とみなされる」「〜と考えられる」という意味の動詞「consider」の過去分詞形です。
• a: 特定の種類のものを指すが、個々を特定しない不定冠詞です。
• national: 「国家の」「国民の」という意味の形容詞です。
• symbol: 「象徴」「シンボル」という意味の名詞です。
• of Japan.: 「日本の」という意味で、前置詞「of」を使って所属を示しています。

The bald eagle is the national symbol of the United States. (ハクトウワシはアメリカ合衆国の国家の象徴です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• bald eagle: 「ハクトウワシ」という特定の鳥の名前です。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞「be」の三人称単数現在の形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• national: 「国家の」「国民の」という意味の形容詞です。
• symbol: 「象徴」「シンボル」という意味の名詞です。
• of the United States.: 「アメリカ合衆国の」という意味で、前置詞「of」を使って所属を示しています。

2. 国家の主権や独立を示す象徴。

国家が外部からの干渉を受けずに、自国の領土、法律、経済などを自ら決定し管理する能力、すなわち主権や独立を象徴する事柄を指します。国境の管理、独自の法体系、経済的な自立などがこれにあたることがあります。

Maintaining control over its borders is a national symbol of sovereignty. (国境の管理を維持することは、主権の国家の象徴である。)

• Maintaining: 「維持すること」という意味で、動詞「maintain」の動名詞形です。
• control: 「支配」「管理」という意味の名詞です。
• over its borders: 「国境に対する」という意味で、前置詞「over」を使って支配の対象を示しています。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞「be」の三人称単数現在の形です。
• a: 特定の種類のものを指すが、個々を特定しない不定冠詞です。
• national: 「国家の」「国民の」という意味の形容詞です。
• symbol: 「象徴」「シンボル」という意味の名詞です。
• of sovereignty.: 「主権の」という意味で、前置詞「of」を使ってシンボルの内容を示しています。

The constitution serves as a national symbol of legal authority. (憲法は法的権威の国家の象徴としての役割を果たす。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• constitution: 「憲法」という意味の名詞です。
• serves as: 「〜として機能する」「〜の役割を果たす」という意味の句動詞です。
• a: 特定の種類のものを指すが、個々を特定しない不定冠詞です。
• national: 「国家の」「国民の」という意味の形容詞です。
• symbol: 「象徴」「シンボル」という意味の名詞です。
• of legal authority.: 「法的権威の」という意味で、前置詞「of」を使ってシンボルの内容を示しています。

Achieving self-sufficiency in food production became a national symbol of independence. (食料生産における自給自足の達成は、独立の国家の象徴となった。)

• Achieving: 「達成すること」という意味で、動詞「achieve」の動名詞形です。
• self-sufficiency: 「自給自足」「自己完結」という意味の名詞です。
• in food production: 「食料生産における」という意味で、前置詞「in」を使って分野を示しています。
• became: 「〜になった」という意味で、動詞「become」の過去形です。
• a: 特定の種類のものを指すが、個々を特定しない不定冠詞です。
• national: 「国家の」「国民の」という意味の形容詞です。
• symbol: 「象徴」「シンボル」という意味の名詞です。
• of independence.: 「独立の」という意味で、前置詞「of」を使ってシンボルの内容を示しています。

関連

• flag
• anthem
• emblem
• icon
• representation
• identitiy
• heritage