memrootじしょ
英和翻訳
borders
borders
[ˈbɔːrdərz]
ボーダーズ
1.
国と国との境界線。
国と国を物理的または政治的に区切る境界線を指します。人や物の出入りが管理される場所でもあります。borderは単数形ですが、国境を表す場合はbordersと複数形になることが多いです。
The
country
closed
its
borders
due
to
the
pandemic.
(その国はパンデミックのため国境を閉鎖した。)
The
特定のものを指す定冠詞。
country
国。
closed
閉鎖した、閉じた(closeの過去形)。
its
その国(またはもの)の所有を表す代名詞。
borders
ここでは国境を意味する名詞(borderの複数形)。
due to
~が原因で、~のために。
the
特定のものを指す定冠詞。
pandemic.
パンデミック、世界的な流行病を意味する名詞。
They
discussed
the
situation
at
the
borders
with
neighboring
countries.
(彼らは隣国との国境地帯の状況について話し合った。)
They
彼ら、彼女ら、それら。
discussed
議論した(discussの過去形)。
the
特定のものを指す定冠詞。
situation
状況、事態を意味する名詞。
at
場所や位置を示す前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
borders
ここでは国境地帯を意味する名詞。
with
~と一緒に、~と。
neighboring
近隣の、隣接している(neighborの現在分詞で形容詞的に使用)。
countries.
国々(countryの複数形)。
Illegal
crossing
of
the
borders
is
a
serious
issue.
(国境の不法越境は深刻な問題である。)
Illegal
違法な、非合法なを意味する形容詞。
crossing
横断、越えることを意味する名詞。
of
~の、所有や関連を示す前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
borders
ここでは国境を意味する名詞。
is
~である、状態を表す動詞(be動詞の現在形)。
a
特定の種類の単数名詞を指す不定冠詞。
serious
深刻な、重大なを意味する形容詞。
issue.
問題、課題を意味する名詞。
2.
領域や物のへり、端。
領域や物の外側の境界、端、へり、または飾り縁を指す場合にも使われます。庭の端や、布、写真などの縁などに使われることが多いです。
She
sewed
lace
around
the
borders
of
the
tablecloth.
(彼女はテーブルクロスのへりにレースを縫い付けた。)
She
彼女、女性を指す代名詞。
sewed
縫った(sewの過去形)。
lace
レースを意味する名詞。
around
~の周りに、周囲に。
the
特定のものを指す定冠詞。
borders
ここでは布や物のへりを意味する名詞(borderの複数形)。
of
~の、所有や関連を示す前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
tablecloth.
テーブルクロスを意味する名詞。
The
picture
has
decorative
borders.
(その写真には装飾的な縁(ふち)がある。)
The
特定のものを指す定冠詞。
picture
写真、絵を意味する名詞。
has
~を持っている(haveの現在形)。
decorative
装飾的なを意味する形容詞。
borders.
ここでは写真や絵の周りの縁飾り、枠を意味する名詞(borderの複数形)。
Plant
flowers
along
the
borders
of
the
garden.
(庭のへりに沿って花を植えなさい。)
Plant
植物を植える(動詞)。
flowers
花々(flowerの複数形)。
along
~に沿って、~と並んで。
the
特定のものを指す定冠詞。
borders
ここでは庭などの端、へりを意味する名詞(borderの複数形)。
of
~の、所有や関連を示す前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
garden.
庭を意味する名詞。
関連
boundary
frontier
line
edge
perimeter
verge
confine