arms sales

/ɑːmz seɪlz/ アームズ セイルズ

1. 兵器の販売。

軍事的な目的で使用される武器や装備品が、国や組織、または個人間で売買される行為を指します。国家間の安全保障や国際関係に大きな影響を与えます。

The government approved a significant arms sales deal to a key ally. (政府は主要な同盟国への大規模な武器販売契約を承認した。)

• The government: 「政府」を意味します。
• approved: 「承認した」という意味の動詞です。
• a significant: 「重要な」または「大規模な」という意味の形容詞です。
• arms sales deal: 「武器販売契約」を指します。
• to a key ally: 「主要な同盟国へ」という意味です。

Concerns were raised about the ethical implications of arms sales to conflict zones. (紛争地帯への武器販売の倫理的影響について懸念が提起された。)

• Concerns: 「懸念」を意味します。
• were raised: 「提起された」という意味の受動態の動詞句です。
• about the: 「〜について」という意味です。
• ethical implications: 「倫理的影響」を意味します。
• of arms sales: 「武器販売の」という意味です。
• to conflict zones: 「紛争地帯へ」という意味です。

International regulations aim to control and monitor global arms sales. (国際的な規制は世界の武器販売を管理・監視することを目指している。)

• International regulations: 「国際的な規制」を意味します。
• aim to: 「〜することを目指す」という意味です。
• control and monitor: 「管理し監視する」という意味です。
• global arms sales: 「世界の武器販売」を意味します。

2. 兵器産業における収益や市場。

軍事産業におけるビジネスとしての側面を指し、収益や市場の規模、経済への影響など、兵器の取引がもたらす経済的な側面を強調します。

The nation's economy heavily relies on its robust arms sales. (その国の経済は堅調な武器販売に大きく依存している。)

• The nation's economy: 「その国の経済」を意味します。
• heavily relies on: 「〜に大きく依存している」という意味です。
• its robust: 「その堅調な」という意味です。
• arms sales: 「武器販売」を指します。

An increase in global arms sales has boosted the profits of defense companies. (世界の武器販売の増加が防衛企業の利益を押し上げた。)

• An increase in: 「〜の増加」を意味します。
• global arms sales: 「世界の武器販売」を指します。
• has boosted: 「押し上げた」という意味の動詞句です。
• the profits of: 「〜の利益」を意味します。
• defense companies: 「防衛企業」を意味します。

Analysts predict a slowdown in arms sales due to new international treaties. (アナリストたちは新しい国際条約により武器販売が鈍化すると予測している。)

• Analysts: 「アナリストたち」を意味します。
• predict a slowdown: 「鈍化を予測する」という意味です。
• in arms sales: 「武器販売において」という意味です。
• due to: 「〜のために」という意味です。
• new international treaties: 「新しい国際条約」を意味します。

関連

• weapon trade
• defense industry
• military hardware
• arms control
• military spending