Ivory

/ˈaɪvəri/ アイボリー

1. 象やセイウチなどの牙。非常に硬く白い物質。

象やセイウチ、カバなどの特定の動物の牙から採取される硬い白色の物質を指します。古くから彫刻などの工芸品に使われてきました。

The statue was carved from ivory. (その像は象牙から彫刻されていました。)

• The statue: その像
• was carved: 彫刻された
• from: 〜から
• ivory: 象牙

Illegal ivory trade is a serious problem. (違法な象牙取引は深刻な問題です。)

• Illegal: 違法な
• ivory trade: 象牙取引
• is: 〜である
• a serious problem: 深刻な問題

These are ancient ivory carvings. (これらは古代の象牙彫刻です。)

• These: これらは
• are: 〜である
• ancient: 古代の
• ivory carvings: 象牙彫刻

2. 象牙のような、わずかに黄色みがかった白の色。

象牙特有の、純白よりも少しだけ黄色やクリーム色がかかった白色を表現する際に使われる形容詞です。

She wore an ivory dress. (彼女は象牙色のドレスを着ていました。)

• She: 彼女は
• wore: 着ていた
• an: 一つの
• ivory dress: 象牙色のドレス

The walls were painted a pale ivory color. (壁は薄い象牙色に塗られていました。)

• The walls: 壁は
• were painted: 塗られていた
• a pale ivory color: 薄い象牙色

The curtains are a soft ivory. (カーテンは柔らかなアイボリー色です。)

• The curtains: カーテンは
• are: 〜である
• a soft: 柔らかな
• ivory: アイボリー色

3. 象牙で作られた製品や部品。

象牙そのものではなく、象牙を使って作られたもの全般を指すことがあります。特に、かつてピアノの白い鍵盤によく使用されていました。

He collected antique ivories. (彼はアンティークの象牙製品を集めていました。)

• He: 彼は
• collected: 集めていた
• antique ivories: アンティークの象牙製品

The piano had real ivory keys. (そのピアノには本物の象牙の鍵盤が付いていました。)

• The piano: そのピアノは
• had: 持っていた
• real ivory keys: 本物の象牙の鍵盤

They found some beautiful old ivories at the market. (彼らは市場でいくつかの美しい古い象牙製品を見つけました。)

• They found: 彼らは見つけた
• some beautiful: いくつかの美しい
• old ivories: 古い象牙製品
• at the market: 市場で

4. 比喩的に、非常に白い肌。

人間の肌の色が非常に白いことを、象牙の白色になぞらえて美的に表現する際に使われる比喩です。

Her skin was like ivory. (彼女の肌は象牙のようだった。（非常に白かった）)

• Her skin: 彼女の肌は
• was: 〜だった
• like: 〜のよう
• ivory: 象牙

He admired the ivory of her hands. (彼は彼女の手の象牙のような白さに感心した。)

• He admired: 彼は感心した
• the ivory: その象牙のような
• of her hands: 彼女の手の白さ

She had an ivory complexion. (彼女は象牙色の肌色をしていた。（非常に白い肌だった）)

• She had: 彼女は持っていた
• an ivory complexion: 象牙色の肌色

関連

• elephant
• tusk
• white
• bone
• piano key
• carving
• illegal trade