1.
木や石などを彫って形を作る行為や、その作られたもの。
木材、石材、氷、骨、牙などの素材を削ったり彫ったりして、形や模様を作り出す行為や、その結果できた立体的な作品や装飾品全般を指します。美術品としての彫刻から、建築装飾、工芸品まで幅広く使われます。
The
museum
has
an
impressive
collection
of
ancient
wood
carvings.
(その美術館は、古代の木彫りの印象的なコレクションを所蔵しています。)
The museum
その美術館は
has
~を持っている（展示している）
an impressive collection
印象的なコレクションを
of ancient wood carvings.
古代の木彫りの。
She
specializes
in
ice
carving
for
special
events.
(彼女は特別なイベントのための氷彫刻を専門としています。)
She specializes
彼女は専門としている
in ice carving
氷彫刻を専門としている
for special events.
特別なイベントのための。
The
intricate
carvings
on
the
old
building
are
breathtaking.
(古い建物に施された複雑な彫刻は、息をのむほど素晴らしいです。)
The intricate carvings
複雑な彫刻は
on the old building
古い建物の上の
are breathtaking.
息をのむほどだ。
2.
スキーやスノーボードで、エッジを立てて雪面に食い込ませながらターンすること。
スキー板やスノーボードのエッジを雪面に深く食い込ませ、雪の上を彫るように弧を描きながら滑るテクニックです。これにより、スピードを保ったまま安定したターンが可能になります。特に整備された圧雪バーンでよく行われます。
He
enjoys
fast
carving
down
the
groomed
slopes.
(彼は整備された斜面を速いカービングで滑り降りるのを楽しんでいます。)
He enjoys
彼は楽しんでいる
fast carving
速いカービングを
down the groomed slopes.
整備された斜面を滑り降りながら。
This
board
is
designed
specifically
for
carving.
(このボードは、特にカービングのために設計されています。)
This board
このボードは
is designed
設計されている
specifically for carving.
特にカービングのために。
3.
料理された大きな肉の塊を、切り分けて皿に盛り付けること。
ローストチキン、ターキー、ハムなどの大きな肉料理を、ゲストの前やビュッフェなどで、ナイフを使って適切な大きさに切り分ける行為を指します。特にイギリスなどでは伝統的な食事の一部です。