memrootじしょ
英和翻訳
specifically
specifically
/spɪˈsɪfɪkli/
スピシフィカリィ
1.
具体的に、明確に、特に
何かを述べたり行ったりする際に、一般的なものの中から特定の点や対象を特に強調したり、明確に指定したりする際に使われます。
Could
you
explain
specifically
what
you
mean?
(具体的にどういう意味か説明していただけますか?)
Could you explain
「~を説明していただけますか?」という丁寧な依頼の表現です。
specifically
「具体的に」という意味で、説明の内容を特定の点に絞ることを示します。
what you mean?
「あなたの意味すること」という意味です。
This
rule
applies
specifically
to
students.
(この規則は特に学生に適用されます。)
This rule applies
「この規則は適用される」という意味です。
specifically
「特に、具体的に」という意味で、規則の対象が特定の範囲であることを示します。
to students.
「学生に」という意味で、適用対象が学生であることを示します。
I
asked
for
chocolate
ice
cream
specifically.
(特にチョコレートアイスクリームを頼みました。)
I asked
「私は尋ねた」という意味です。
for
ここでは「~を求めて」という意味で、尋ねた内容の対象を示します。
chocolate ice cream
「チョコレートアイスクリーム」という意味です。
specifically.
「特に、具体的に」という意味で、求めたものが他のものではなくチョコレートアイスクリームであることを強調します。
2.
専門的に、特別な目的に
あるものや行動が、特定の目的や状況のために特別に作られたり行われたりすることを強調する際に使われます。
This
tool
was
designed
specifically
for
this
task.
(この道具はこの作業のために特別に設計されました。)
This tool
「この道具」という意味です。
was designed
「設計された」という意味です。
specifically
「特に、専門的に」という意味で、特定の目的のために設計されたことを示します。
for
ここでは「~のために」という意味で、設計された目的を示します。
this task.
「この作業」という意味です。
The
software
was
developed
specifically
for
medical
use.
(そのソフトウェアは医療用途に特化して開発されました。)
The software
「そのソフトウェア」という意味です。
was developed
「開発された」という意味です。
specifically
「特に、専門的に」という意味で、特定の目的のために開発されたことを示します。
for
ここでは「~のために」という意味で、開発された目的を示します。
medical use.
「医療用途」という意味です。
He
bought
a
jacket
specifically
for
skiing.
(彼はスキー専用のジャケットを買いました。)
He bought
「彼は買った」という意味です。
a jacket
「ジャケットを」という意味です。
specifically
「特に、専用に」という意味で、特定の目的のためにジャケットを買ったことを示します。
for
ここでは「~のために」という意味で、ジャケットを買った目的を示します。
skiing.
「スキーをするため」という意味です。
関連
particularly
especially
precisely
exactly
specifically speaking
in particular