Hernán Cortés

/hɜːrˌnæn kɔːrˈtɛs/ ハーナン・コルテス

1. 16世紀にメキシコのアステカ帝国を征服したことで知られるスペインのコンキスタドール（征服者）。

エルナン・コルテスは、16世紀初頭にメソアメリカのアステカ帝国を征服し、その地をスペインの植民地としたスペインのコンキスタドール（征服者）です。彼の遠征は、新世界におけるヨーロッパの支配を確立する上で重要な役割を果たしました。

Hernán Cortés landed in Mexico in 1519. (エルナン・コルテスは1519年にメキシコに上陸しました。)

• Hernán Cortés: メキシコを征服したスペインのコンキスタドール（征服者）の名前です。

The fall of the Aztec Empire is often associated with Hernán Cortés. (アステカ帝国の滅亡はしばしばエルナン・コルテスと関連付けられます。)

• The fall: 「崩壊」「滅亡」を意味します。

Hernán Cortés's actions had a profound impact on the indigenous peoples of Mexico. (エルナン・コルテスの行動は、メキシコの先住民に深遠な影響を与えました。)

• Hernán Cortés's: エルナン・コルテスに属する、あるいは彼が行った行動であることを示します。

Many historical accounts detail the interactions between Hernán Cortés and Moctezuma II. (多くの歴史書がエルナン・コルテスとモクテスマ2世の間の交流を詳述しています。)

• Many historical accounts: 「多くの歴史書」または「多くの歴史的記述」を意味します。

He is a controversial figure in history, remembered for both his conquests and the brutality that accompanied them. (彼は歴史上物議を醸す人物であり、征服とその残虐行為の両方で記憶されています。)

• He is a controversial figure: 「彼は物議を醸す人物である」ということを指します。
• in history: 「歴史において」という意味です。

Cortés established the city of Veracruz, which became a key port for Spanish colonization. (コルテスはベラクルス市を設立し、それはスペイン植民地化の主要な港となりました。)

• Cortés: エルナン・コルテスという人物を指します。
• established: 「設立した」「確立した」という意味です。
• the city of Veracruz: 「ベラクルス市」という特定の都市を指します。

関連

• conquistador
• Aztec Empire
• Moctezuma II
• Spanish conquest
• Mexico
• New Spain