memrootじしょ
英和翻訳
Mexico
Mexico
/ˈmɛksɪkoʊ/
メキシコ
1.
北米大陸南部の国名。メキシコ合衆国。
北米大陸の南部に位置する国名です。正式名称はメキシコ合衆国。
Mexico
is
located
in
North
America.
(メキシコは北米に位置しています。)
Mexico
「メキシコ合衆国」という国を指します。
is located
「~に位置している」という状態を表します。
in North America
「北アメリカ」という大陸の中を指します。
I
want
to
visit
Mexico
one
day.
(いつかメキシコを訪れたいです。)
I
「私」という人を指します。
want to visit
「~を訪れたい」という願望を表します。
Mexico
「メキシコ合衆国」という国を指します。
one day
「いつか」という将来の特定の時を指します。
Mexican
food
is
very
popular.
(メキシコ料理はとても人気があります。)
Mexican food
「メキシコ」の、または「メキシコ風の」「料理」を指します。
is
「~である」という状態や性質を表します。
very popular
「とても」「人気がある」という性質を表します。
2.
メキシコの首都。非公式に「メキシコ」と呼ばれることがある。正式名称はメキシコシティ。
メキシコ合衆国の首都であるメキシコシティを指す場合があります。口語的、あるいは文脈によっては単に「メキシコ」と言うことがあります。
He
lives
in
Mexico.
(彼はメキシコ(シティ)に住んでいます。)
He
「彼」という人を指します。
lives
「住んでいる」という状態を表します。
in Mexico
「メキシコ」という場所の中を指します。国またはメキシコシティを指す文脈がありえます。
I'm
flying
to
Mexico
next
week.
(来週メキシコ(シティ)へ飛行機で行きます。)
I'm flying
「私は飛行機で行きます」という移動手段と方向を表します。
to Mexico
「メキシコ」という場所への方向を指します。ここではメキシコシティを指す文脈がありえます。
next week
「来週」という将来の時間を指します。
The
pollution
in
Mexico
can
be
bad.
(メキシコ(シティ)の汚染はひどいことがあります。)
The pollution
「その」「汚染」という特定の状態を指します。
in Mexico
「メキシコ」という場所の中を指します。国またはメキシコシティを指す文脈がありえます。
can be bad
「悪いことがある」「ひどい場合がある」という可能性や状態を表します。
関連
Mexican
Mexico City
Central America
USA
Canada
Spanish
Tequila