memrootじしょ
英和翻訳
Gothic literature
nervous system disease
Nellie
Pedology
Special education
here you are
notable individual
therapeutic apheresis
White-collar
musical terms
Gothic literature
['gɒθɪk 'lɪtərətʃər]
ゴシック・リテラチャー
1.
18世紀後半から19世紀初頭に主に英国で流行した、恐怖、神秘、死、超自然的な要素、ロマンス、ゴシック建築などを特徴とする文学ジャンル。しばしば荒廃した城や修道院などを舞台とする。
暗い雰囲気、超自然的な要素、荒廃した城や邸宅などの舞台設定が特徴で、人間の心の闇や社会の病理を探求することが多い文学の形態です。ロマン主義文学の一派として発展しました。
Gothic
literature
often
features
haunted
castles
and
supernatural
events.
(ゴシック文学にはしばしば幽霊の出る城や超自然的な出来事が登場します。)
Gothic literature
ゴシック文学
often
しばしば、よく
features
特徴とする、含まれる
haunted castles
幽霊の出る城
and
そして
supernatural events
超自然的な出来事
Mary
Shelley's
'Frankenstein'
is
a
seminal
work
of
Gothic
literature.
(メアリー・シェリーの『フランケンシュタイン』は、ゴシック文学の重要な作品です。)
Mary Shelley's
メアリー・シェリーの
'Frankenstein'
作品名『フランケンシュタイン』
is
~である
a seminal work
重要な(画期的な)作品
of
~の
Gothic literature
ゴシック文学
The
dark
atmosphere
and
psychological
depth
are
hallmarks
of
Gothic
literature.
(暗い雰囲気と心理的な深さは、ゴシック文学の特徴です。)
The dark atmosphere
その暗い雰囲気
and
そして
psychological depth
心理的な深さ
are
~である
hallmarks
特徴、印
of
~の
Gothic literature
ゴシック文学
Horace
Walpole's
'The
Castle
of
Otranto'
is
widely
considered
the
first
Gothic
novel.
(ホレス・ウォルポールの『オトラント城』は、最初のゴシック小説として広くみなされています。)
Horace Walpole's
ホレス・ウォルポールの
'The Castle of Otranto'
作品名『オトラント城』
is
~である
widely considered
広くみなされている
the first Gothic novel
最初のゴシック小説
Elements
of
Gothic
literature
can
still
be
found
in
contemporary
horror
and
fantasy
genres.
(ゴシック文学の要素は、現代のホラーやファンタジーのジャンルにも見られます。)
Elements
要素
of Gothic literature
ゴシック文学の
can still be found
今でも見つけることができる
in
~の中に
contemporary horror and fantasy genres
現代のホラーやファンタジーのジャンル
Many
authors
were
inspired
by
the
themes
and
settings
prevalent
in
Gothic
literature.
(多くの作家が、ゴシック文学に普及していたテーマや設定に触発されました。)
Many authors
多くの作家
were inspired
触発された、影響を受けた
by
~によって
the themes
そのテーマ
and settings
そして設定
prevalent
普及していた、一般的だった
in Gothic literature
ゴシック文学に
関連
Gothic novel
horror fiction
romanticism
dark fantasy
supernatural fiction
Edgar Allan Poe
Mary Shelley
Bram Stoker
atmospheric
suspense