poverty-stricken area

/ˈpɒvəti ˌstrɪkən ˈɛəriə/ ポバティ ストリッケン エリア

1. 経済的に恵まれず、多くの人々が貧しい生活を送っている地域。

この言葉は、住民の大部分が貧困状態にあり、生活水準が低い地域を具体的に描写する際に用いられます。社会的、経済的な課題が集中している場所であることが示唆されます。

The government launched a new initiative to develop the poverty-stricken area. (政府は貧困地域を発展させるための新しい取り組みを開始した。)

• The government: 政府。
• launched: (新しい計画や取り組みなどを)開始した、立ち上げた。
• a new initiative: 新しい取り組み、新しい計画。
• to develop: ～を発展させるために。
• the poverty-stricken area: その貧困地域。

Children in poverty-stricken areas often lack access to quality education. (貧困地域の子供たちはしばしば質の高い教育を受ける機会に恵まれない。)

• Children: 子供たち。
• in poverty-stricken areas: 貧困地域にいる、貧困地域での。
• often: しばしば、よく。
• lack: ～が不足している、～がない。
• access to: ～へのアクセス、～を利用する機会。
• quality education: 質の高い教育。

International aid organizations focus on providing assistance to poverty-stricken areas worldwide. (国際援助機関は世界中の貧困地域への支援提供に重点を置いている。)

• International aid organizations: 国際援助機関。
• focus on: ～に焦点を当てる、～に重点を置く。
• providing assistance: 援助を提供すること。
• to poverty-stricken areas: 貧困地域へ。
• worldwide: 世界中で。

Efforts are being made to improve living conditions in poverty-stricken areas. (貧困地域での生活環境を改善するための努力がなされている。)

• Efforts: 努力、取り組み。
• are being made: なされている、行われている。
• to improve: ～を改善するために。
• living conditions: 生活環境、居住条件。
• in poverty-stricken areas: 貧困地域で。

関連

• impoverished area
• deprived area
• underprivileged neighborhood
• slum
• ghetto