Forgiveness

/fərˈɡɪvnəs/ ファーギヴネス

1. 相手の過ちや自分への危害を許し、恨みや怒りを手放す精神的な行為。

他者の過ちや自分への危害を許し、怒りや恨みを手放す精神的な行為を表します。過去の出来事にとらわれず、前向きに進むための心理的な状態を指します。

True forgiveness means letting go of resentment. (真の許しとは、恨みを手放すことです。)

• True: 「本当の」「真の」という意味です。
• forgiveness: 「許し」「赦し」を意味します。
• means: 「～を意味する」「～ということだ」という意味です。
• letting go: 「手放す」「放す」という意味の句動詞です。
• of resentment: 「恨み」「憤り」を意味する名詞です。

She found peace through forgiveness. (彼女は許しを通して安らぎを見つけた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• found: 「見つけた」という過去形です。「見つける」という意味のfindの過去形です。
• peace: 「平和」「安らぎ」という意味です。
• through: 「～を通して」「～によって」という意味です。
• forgiveness: 「許し」「赦し」を意味します。

His act of forgiveness was inspiring. (彼の許しの行為は感動的でした。)

• His: 「彼の」という意味の所有代名詞です。
• act: 「行為」「行い」を意味します。
• of forgiveness: 「許し」という名詞のof句で、actの内容を補足します。
• was: 過去形のbe動詞で、「～であった」を意味します。
• inspiring: 「感動させる」「刺激を与える」という意味の形容詞です。

2. 罰や責任を免除すること。特に、宗教的または法的な文脈で使われる。

罰や責任を免除すること、またはその行為を指します。主に宗教的な文脈で罪の赦し、または公式な状況での許容を意味します。個人的な感情だけでなく、公的な判断や決定が関わる場合があります。

The minister spoke about divine forgiveness. (牧師は神の赦しについて話した。)

• The minister: 「牧師」を指します。
• spoke: 「話した」という過去形です。「話す」という意味のspeakの過去形です。
• about: 「～について」という意味です。
• divine: 「神聖な」「神の」という意味です。
• forgiveness: 「赦し」「免罪」を意味します。

He prayed for forgiveness of his sins. (彼は自分の罪の赦しを祈った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• prayed: 「祈った」という過去形です。「祈る」という意味のprayの過去形です。
• for: 「～のために」「～を求めて」という意味です。
• forgiveness: 「赦し」「免罪」を意味します。
• of his sins: 「彼の罪の」という意味です。

Seeking forgiveness is a path to healing. (赦しを求めることは癒しへの道です。)

• Seeking: 「求めること」という意味の動名詞です。
• forgiveness: 「赦し」「免罪」を意味します。
• is: 「～です」というbe動詞です。
• a path: 「道」という意味です。
• to healing: 「癒しへ」という意味です。

関連

• pardon
• mercy
• clemency
• absolution
• reconciliation
• understanding
• compassion
• acceptance