Foggyの意味・例文・発音・読み方

memrootじしょ

英和翻訳

Foggy

[ˈfɑːɡi] フォギー

1. 霧がかかっている、霧が多い状態。

空気中に霧が漂い、視界が遮られている状態や、そのような天候の特徴を表します。

It was a foggy morning. (霧の朝だった。)

It 漠然と天候などを指す「それ」。

was 「〜だった」という過去の状態を表す動詞。

a 「一つの」という不定冠詞。

foggy 「霧の多い」という形容詞。

morning 「朝」という名詞。

The roads were very foggy, making driving difficult. (道はとても霧が濃く、運転が難しかった。)

The roads 「道、道路」という意味の名詞の複数形。

were 「〜だった」という過去の状態を表す動詞。

very 「非常に、とても」という副詞。

foggy 「霧の濃い」という形容詞。

making driving difficult 「運転を困難にしている」という、結果や状況を表す表現。

We couldn't see the mountains because it was too foggy. (霧が濃すぎて山が見えなかった。)

We 「私たち」という人を指す代名詞。

couldn't see 「見ることができなかった」という、能力の否定形。

the mountains 「その山々」という特定の山を指す名詞の複数形。

because 「〜なので、〜だから」という理由を表す接続詞。

it was too foggy 「あまりにも霧が濃すぎたから」という理由を表す表現。

The flight was cancelled due to foggy conditions. (そのフライトは霧のためにキャンセルされた。)

The flight 「そのフライト、飛行」という意味。

was cancelled 「中止された」という受動態の表現。

due to 「〜のために、〜が原因で」という理由を表す前置詞句。

foggy conditions 「霧の多い状態」という意味。

Visibility was low in the foggy weather. (霧の天気で視界が悪かった。)

Visibility 「視界、視程」という意味。

was low 「低かった」という状態を表す表現。

in the 「〜の中で」という場所を表す前置詞句。

foggy weather 「霧の天候」という意味。

2. はっきりしない、不明瞭な状態。特に記憶や思考が曖昧な様子。

記憶や思考、情報などが明確でなく、漠然としている状態を指します。まるで霧がかかったように、細部が見えにくい、あるいは理解しにくい様子を表します。

My memory of that day is a bit foggy. (あの日の記憶は少し曖昧だ。)

My memory 「私の記憶」という意味。

of that day 「その日の」という具体的な日を指す表現。

is a bit 「少し〜だ」という、程度を表す表現。

foggy 「曖昧な、ぼんやりした」という形容詞。

After a long flight, my mind felt a bit foggy. (長いフライトの後、頭が少しぼんやりした。)

After a long flight 「長いフライトの後」という意味。

my mind 「私の頭、心」という意味。

felt a bit 「少し〜だと感じた」という感覚を表す表現。

foggy 「ぼんやりした、頭がはっきりしない」という形容詞。

The details of the plan are still foggy to me. (計画の詳細はまだ私には不明瞭だ。)

The details 「その詳細」という意味の名詞の複数形。

of the plan 「その計画の」という計画を指す表現。

are still 「まだ〜だ」という状態の継続を表す表現。

foggy 「不明瞭な、曖昧な」という形容詞。

to me 「私にとって」という意味。

His explanation was a bit foggy, so I asked him to clarify. (彼の説明は少し不明瞭だったので、明確にするように頼んだ。)

His explanation 「彼の説明」という意味。

was a bit 「少し〜だった」という程度を表す表現。

foggy 「不明瞭な、分かりにくい」という形容詞。

so I asked him 「だから彼に頼んだ」という結果や行動を表す表現。

to clarify 「明確にするように」という目的を表す不定詞。