Flags

[flæɡz] フラッグズ

1. 旗、国旗、目印

特定の集団、国家、軍隊、または概念を表すために用いられる、布製のシンボル。掲げたり、掲示したりして、その所属や存在を示します。比喩的に、特定の事柄を示す標識や信号も指します。

The flags of all nations flew proudly at the Olympic Games. (オリンピックでは、すべての国の旗が誇らしげに翻っていました。)

• The flags: 「旗」を指します。
• of all nations: 「すべての国々の」という意味です。
• flew proudly: 「誇らしげに翻った」という動作を表します。
• at the Olympic Games: 「オリンピックで」という場所を示します。

Red flags were raised to warn swimmers about strong currents. (遊泳者たちに強い潮流を警告するために、赤い旗が掲げられました。)

• Red flags: 「赤い旗」または「危険信号」を意味します。
• were raised: 「掲げられた」という受動態の動作です。
• to warn swimmers: 「泳ぐ人々に警告するために」という目的を表します。
• about strong currents: 「強い潮流について」という警告の内容です。

Our team's flags waved high above the stadium. (私たちのチームの旗は、スタジアムの上に高く揺れていました。)

• Our team's flags: 「私たちのチームの旗」を指します。
• waved high: 「高く揺れていた」という様子を表します。
• above the stadium: 「スタジアムの上に」という場所を示します。

2. （旗などで）合図する、停止させる、目印を付ける、活力が衰える

旗を振るなどの行動で注意を引いたり、停止を促したり、特定の印を付けたりする行為。また、人や物の活力が徐々に失われていく様子も表現します。

He flags down a bus to get to work. (彼は仕事に行くためにバスを呼び止めます。)

• He: 「彼」という人物を指します。
• flags down: 「（手を振るなどして）停止を合図する」「呼び止める」という意味です。
• a bus: 「一台のバス」を指します。
• to get to work: 「仕事に行くために」という目的を表します。

My enthusiasm flags when faced with too many tasks. (あまりに多くの仕事に直面すると、私の熱意は衰えます。)

• My enthusiasm: 「私の熱意」を指します。
• flags: 「衰える」「しぼむ」という意味です。
• when faced: 「直面すると」という状況を示します。
• with too many tasks: 「あまりにも多くの仕事に」という対象です。

The system flags suspicious activities for review. (そのシステムは、不審な活動を確認のためにマークします。)

• The system: 「そのシステム」を指します。
• flags: 「印を付ける」「マークする」という意味です。
• suspicious activities: 「不審な活動」を指します。
• for review: 「レビューのために」「確認するために」という目的を表します。

She flags the important sections in her textbook. (彼女は教科書の中で重要な箇所に印を付けます。)

• She: 「彼女」という人物を指します。
• flags: 「印を付ける」という意味です。
• the important sections: 「重要な箇所」を指します。
• in her textbook: 「彼女の教科書の中で」という場所を示します。

関連

• flag
• banner
• standard
• ensign
• pennant
• signal
• mark
• tag
• droop
• wane
• tire