memrootじしょ
英和翻訳
Cologne
Cologne
/ˈkoʊloʊn/
コロン
1.
男性用の香水。
一般的に男性が使用する、比較的香りが軽くてさっぱりとした香水のことを指します。
He
put
on
some
cologne
before
going
out.
(彼は出かける前に香水をつけた。)
He
「彼」という男性を指します。
put on
服や化粧品などを「身につける」「塗る」という意味の句動詞です。
some cologne
「少しの」という意味のsomeと、男性用香水を指すcologneで、「少しの香水」という意味です。
before going out
「~する前に」という意味のbeforeと、「外出する」という意味のgoing outで、「外出する前に」という意味です。
This
cologne
has
a
fresh,
citrus
scent.
(この香水は爽やかな柑橘系の香りがする。)
This cologne
「この香水」という意味です。
has
「~を持っている」「~の性質がある」という意味です。
a fresh
「新鮮な」「爽やかな」という意味です。
citrus scent
「柑橘系の香り」という意味です。
She
bought
him
a
bottle
of
his
favorite
cologne
for
his
birthday.
(彼女は彼の誕生日に、彼のお気に入りの香水を一本買ってあげた。)
She
「彼女」という女性を指します。
bought him
「彼に買った」という意味です。buy (買う) の過去形 bought を用いています。
a bottle of
「一本の」という意味で、液体を入れる容器を数えるのに使われます。
his favorite cologne
「彼のお気に入りの香水」という意味です。
for his birthday
「彼の誕生日のために」という意味です。
2.
ドイツの都市。ケルン。
ドイツ西部にある大都市で、特にケルン大聖堂が有名です。
Cologne
is
famous
for
its
cathedral.
(ケルンはその大聖堂で有名である。)
Cologne
ドイツの都市の名前「ケルン」を指します。
is famous for
「~で有名である」という意味の定型表現です。
its cathedral
「その大聖堂」という意味です。itsはCologneの所有を表します。
I'm
planning
a
trip
to
Cologne
next
summer.
(私は来年の夏にケルンへの旅行を計画しています。)
I'm planning
「私は計画している」という意味です。I am planningの短縮形です。
a trip to Cologne
「ケルンへの旅行」という意味です。a tripは「旅行」を意味します。
next summer
「来年の夏に」という意味です。
The
train
from
Berlin
to
Cologne
takes
about
four
hours.
(ベルリンからケルンまでの列車は約4時間かかる。)
The train
「その列車」という意味です。
from Berlin to Cologne
「ベルリンからケルンまで」という移動区間を示します。
takes about four hours
「約4時間かかる」という意味です。take timeで「時間がかかる」を表します。
関連
perfume
fragrance
aftershave
Germany
Köln