Callback hell

/ˈkɔːlbæk hɛl/ コールバック ヘル

1. 非同期処理において、複数のコールバック関数が深くネストすることで発生する、コードの可読性や保守性が著しく低下した状態。

非同期プログラミングでコールバック関数を多用し、それらが深く階層的に入れ子になることで、コードが非常に読みにくく、エラーの特定や修正が困難になる状態を指します。まるで「地獄」のように管理しにくい状況を表現しています。

This code is a classic example of callback hell, making it very hard to debug. (このコードはコールバック地獄の典型的な例で、デバッグするのが非常に難しいです。)

• This code: このコード。
• is a classic example of: ～の典型的な例である。
• callback hell: コールバック地獄。
• making it very hard to debug: それをデバッグするのが非常に難しくしている。

To avoid callback hell, developers often use Promises or async/await. (コールバック地獄を避けるために、開発者はよくPromiseやasync/awaitを使います。)

• To avoid: ～を避けるために。
• callback hell: コールバック地獄。
• developers: 開発者たち。
• often use: しばしば使う。
• Promises or async/await: Promiseまたはasync/await（非同期処理を扱うための構文や機能）。

The senior developer refactored the legacy system to eliminate the callback hell. (そのベテラン開発者は、コールバック地獄を解消するためにレガシーシステムをリファクタリングした。)

• The senior developer: そのベテラン開発者。
• refactored: リファクタリングした、コードを再構築した。
• the legacy system: その古いシステム、レガシーシステム。
• to eliminate: ～を排除するために、解消するために。
• the callback hell: そのコールバック地獄。

Understanding how to escape callback hell is crucial for modern JavaScript development. (コールバック地獄から抜け出す方法を理解することは、現代のJavaScript開発において非常に重要です。)

• Understanding: 理解すること。
• how to escape: どのように逃れるか、抜け出すか。
• callback hell: コールバック地獄。
• is crucial for: ～にとって非常に重要である。
• modern JavaScript development: 現代のJavaScript開発。

関連

• Promises
• Async/await
• Asynchronous programming
• Nested callbacks
• Refactoring
• Error handling
• Control flow