web hosting

[wɛb ˈhoʊstɪŋ] ウェブ ホスティング

1. ウェブサイトをインターネット上で公開するために必要なサーバー空間や関連サービスを提供すること。

ユーザーが作成したウェブサイトのデータをサーバーに保存し、インターネット経由でアクセスできるようにするサービス全般を指します。これにより、世界中の人々がそのウェブサイトを閲覧できるようになります。

Choosing the right web hosting provider is crucial for your website's performance. (適切なウェブホスティングプロバイダーを選ぶことは、あなたのウェブサイトのパフォーマンスにとって非常に重要です。)

• Choosing: 「選ぶこと」という行為を指します。
• the right: 「正しい」「適切な」という意味です。
• web hosting provider: ウェブホスティングサービスを提供する業者を指します。
• is crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for your website's performance: 「あなたのウェブサイトのパフォーマンスにとって」という意味です。

Many companies offer various web hosting plans, from shared to dedicated servers. (多くの企業が、共有サーバーから専用サーバーまで、様々なウェブホスティングプランを提供しています。)

• Many companies: 「多くの企業」を指します。
• offer: 「提供する」という意味です。
• various web hosting plans: 「様々なウェブホスティングプラン」を指します。
• from shared: 「共有（サーバー）から」という意味です。
• to dedicated servers: 「専用サーバーまで」という意味です。

If you want to launch a blog, you'll definitely need reliable web hosting. (もしブログを立ち上げたいなら、間違いなく信頼できるウェブホスティングが必要です。)

• If you want: 「もしあなたが望むなら」という意味です。
• to launch a blog: 「ブログを立ち上げる」という意味です。
• you'll definitely need: 「あなたは間違いなく必要とするでしょう」という意味です。
• reliable web hosting: 「信頼できるウェブホスティング」を指します。

2. ウェブサイトのファイル、データベース、電子メールなどを保管し、インターネットを通じてそれらにアクセスできるようにするための技術的インフラ。

サーバー機器の維持管理、ネットワーク接続、セキュリティ対策など、ウェブサイトが常にインターネット上で利用可能であるための裏方となる技術的な側面を指します。これはサービス提供者が担う部分です。

Understanding the technical aspects of web hosting is important for developers. (ウェブホスティングの技術的な側面を理解することは、開発者にとって重要です。)

• Understanding: 「理解すること」という行為を指します。
• the technical aspects: 「技術的な側面」を指します。
• of web hosting: 「ウェブホスティングの」という意味です。
• is important: 「重要である」という意味です。
• for developers: 「開発者にとって」という意味です。

Good web hosting includes robust security measures and regular backups. (良いウェブホスティングには、堅牢なセキュリティ対策と定期的なバックアップが含まれます。)

• Good web hosting: 「良いウェブホスティング」を指します。
• includes: 「含む」という意味です。
• robust security measures: 「堅牢なセキュリティ対策」を指します。
• and regular backups: 「そして定期的なバックアップ」を指します。

Scalability is a key consideration when evaluating web hosting solutions for growing businesses. (成長するビジネスにとって、ウェブホスティングソリューションを評価する際に拡張性は重要な考慮事項です。)

• Scalability: 「拡張性」を指します。
• is a key consideration: 「重要な考慮事項である」という意味です。
• when evaluating: 「評価する際に」という意味です。
• web hosting solutions: 「ウェブホスティングソリューション」を指します。
• for growing businesses: 「成長するビジネスにとって」という意味です。

関連

• server
• domain name
• website
• uptime
• bandwidth
• CMS
• cloud hosting
• VPS
• dedicated server
• shared hosting