memrootじしょ
英和翻訳
wailing
one hundred
machismo
radical change
You're kidding
ibuprofen
vadose zone
sternward
Caitlin
fabric conditioner
wailing
['weɪlɪŋ]
ウェイリング
1.
悲しみや苦痛のために大声で泣き叫ぶ行為。
深い悲しみ、苦痛、または怒りなどを伴って、声を上げて泣き続ける状態を指します。
The
sound
of
a
baby
wailing
filled
the
hospital
ward.
(赤ん坊の泣き叫ぶ声が病院の病棟に響き渡った。)
The sound
その音。
of a baby
赤ん坊の。
wailing
泣き叫んでいる。
filled
満たしました。
the hospital ward
病院の病棟を。
Her
wailing
attracted
the
attention
of
the
neighbors.
(彼女の泣き声は近所の人々の注意を引いた。)
Her wailing
彼女の泣き叫ぶ声が。
attracted
引きつけました。
the attention
注意を。
of the neighbors
近所の人々の。
The
mournful
wailing
of
the
widows
echoed
through
the
valley.
(未亡人たちの悲しげなすすり泣きが谷中に響き渡った。)
The mournful
悲しげな。
wailing
泣き叫ぶ声が。
of the widows
未亡人たちの。
echoed
反響しました。
through the valley
谷中に。
2.
サイレンや風などが発する、長く引き延ばされた、けたたましい音。
サイレン、風、楽器などが発する、長く続く大きくて響く音や、警告的な音を表現する際に使われます。
The
wailing
of
the
ambulance
siren
grew
louder
as
it
approached.
(救急車のサイレンのけたたましい音が、近づくにつれて大きくなった。)
The wailing
そのけたたましい音が。
of the ambulance siren
救急車のサイレンの。
grew louder
大きくなっていきました。
as it approached
それが近づくにつれて。
We
heard
the
wailing
of
the
wind
through
the
cracks
in
the
old
house.
(私たちは古い家の隙間から風のうなり声を聞いた。)
We heard
私達は聞きました。
the wailing
うなり声を。
of the wind
風の。
through the cracks
隙間を通して。
in the old house
古い家の中の。
The
wailing
guitar
solo
captivated
the
audience.
(そのうねるようなギターソロは聴衆を魅了した。)
The wailing
うねるような。
guitar solo
ギターソロが。
captivated
魅了しました。
the audience
観客を。
関連
cry
sob
weep
moan
lament
howl
scream
shriek