memrootじしょ
英和翻訳
shriek
shriek
[ʃriːk]
シュリーク
1.
甲高い叫び声をあげる、金切り声を出す。
驚き、恐怖、興奮、痛みなど、強い感情によって発せられる非常に高い音の叫び声を指します。
She
shrieked
with
laughter.
(彼女は笑いながら金切り声をあげた。)
She
「彼女」という女性を指します。
shrieked
「甲高い叫び声をあげた」という動詞の過去形です。
with laughter
「笑いながら」という、その動作の様態を表します。
A
sudden
noise
made
him
shriek.
(突然の物音に彼は金切り声をあげた。)
A sudden noise
「突然の物音」を指します。
made him
「彼を~させた」という使役を表します。
shriek
「金切り声をあげる」という動詞です。
The
brakes
shrieked
as
the
car
stopped.
(車が止まるとき、ブレーキがキーキーと鳴った。)
The brakes
「ブレーキ」を指します。
shrieked
「甲高い音を立てた」という動詞の過去形です。
as the car stopped
「車が止まるときに」という、動作のタイミングを表します。
2.
甲高い叫び声、金切り声。
驚き、恐怖、喜びなどによって発せられる、鋭く高い音の叫び自体を指す名詞です。
We
heard
a
shriek
from
the
abandoned
house.
(私たちは廃屋から金切り声を聞いた。)
We
「私たち」という人々を指します。
heard
「~を聞いた」という動詞の過去形です。
a shriek
「一つの金切り声」を指します。
from the abandoned house
「廃屋から」という、音の出所を表します。
Her
shriek
echoed
through
the
hall.
(彼女の金切り声はホール中に響き渡った。)
Her shriek
「彼女の金切り声」を指します。
echoed
「響き渡った」という動詞の過去形です。
through the hall
「ホール中に」という、響いた範囲を表します。
The
sudden
shriek
startled
everyone.
(突然の金切り声が皆を驚かせた。)
The sudden shriek
「その突然の金切り声」を指します。
startled
「~を驚かせた」という動詞の過去形です。
everyone
「皆」という全ての人々を指します。
関連
scream
yell
cry
squeal
screech
howl
wail