memrootじしょ
英和翻訳
unlearn
unlearn
ʌnˈlɜːrn
アンラーン
1.
学習したことを意識的に捨てる、忘れる
以前に学んだこと、特に望ましくない習慣や間違った知識を、意識的に手放したり、忘れたりする状態を表します。新しい知識や行動を受け入れるために、古いものを「解除」するニュアンスがあります。
It's
hard
to
unlearn
bad
habits.
(悪い習慣を直すのは難しい。)
It's hard
「~するのは難しい」という意味です。
to unlearn
「~を忘れる」「~をやめる」という意味です。
bad habits
「悪い習慣」という意味です。
You
need
to
unlearn
old
ways
of
thinking
to
embrace
innovation.
(革新を受け入れるためには、古い考え方を捨てる必要があります。)
You need to
「~する必要がある」という意味です。
unlearn
「~を捨てる」「~を忘れる」という意味です。
old ways of thinking
「古い考え方」という意味です。
Children
can
quickly
unlearn
the
bad
manners
they
pick
up.
(子供たちは身につけた悪いマナーをすぐに直すことができます。)
Children can
「子供たちは~できる」という意味です。
quickly unlearn
「すぐに忘れる」「すぐにやめる」という意味です。
the bad manners
「悪いマナー」という意味です。
2.
誤った知識や偏見をなくす
長い間信じてきた誤った情報や、無意識のうちに持っていた偏見を認識し、それを正しく修正したり、完全に排除したりするプロセスを指します。
She
had
to
unlearn
everything
she
thought
she
knew
about
the
subject.
(彼女はその主題について知っていると思っていたことすべてを学び直さなければなりませんでした。)
She had to
「彼女は~しなければならなかった」という意味です。
unlearn
「~をなくす」「~を捨てる」という意味です。
everything she thought she knew
「彼女が知っていると思っていたすべて」という意味です。
Many
people
are
now
trying
to
unlearn
the
stereotypes
they
grew
up
with.
(多くの人々が、自分が育つ中で身につけた固定観念をなくそうとしています。)
Many people are now trying to
「多くの人々が現在~しようとしている」という意味です。
unlearn
「~を捨てる」「~をなくす」という意味です。
the stereotypes
「固定観念」「ステレオタイプ」という意味です。
The
first
step
to
critical
thinking
is
to
unlearn
biases.
(批判的思考への最初のステップは、偏見をなくすことです。)
The first step
「最初のステップ」という意味です。
to critical thinking
「批判的思考への」という意味です。
is to unlearn biases
「偏見をなくすことである」という意味です。
関連
forget
discard
abandon
relearn
acquire
learn