twin brothers

[ˈtwɪn ˈbrʌðərz] ツイン ブラザーズ

1. 同じ妊娠期間に生まれ、性別が男性である二人の兄弟。

同じ妊娠期間中に生まれ、性別が男性である二人の子供を指します。しばしば外見が似ていることがありますが、一卵性か二卵性かによってその程度は異なります。

They are twin brothers. (彼らは双子の兄弟です。)

• They: 複数の人を指す代名詞で、「彼ら」や「彼女ら」を意味します。ここでは双子の兄弟を指します。
• are: be動詞の複数形現在で、「～である」という状態を表します。
• twin brothers: 双子の兄弟を意味する名詞句です。

My twin brothers look exactly alike. (私の双子の兄弟は瓜二つです。)

• My: 所有を表す形容詞で、「私の」を意味します。
• twin brothers: 双子の兄弟を意味する名詞句です。
• look: 「～のように見える」という意味の動詞です。
• exactly alike: 「全く同じ」という意味の副詞句です。

He has twin brothers. (彼には双子の兄弟がいます。)

• He: 男性一人を指す代名詞で、「彼」を意味します。
• has: have動詞の三人称単数現在形で、「～を持っている」という意味を表します。
• twin brothers: 双子の兄弟を意味する名詞句です。

Being twin brothers, they share a special bond. (双子の兄弟なので、彼らは特別な絆を共有しています。)

• Being: be動詞の現在分詞で、ここでは理由を表す句の始まりとして使われ、「～であるので」という意味になります。
• twin brothers: 双子の兄弟を意味する名詞句です。
• they: 複数の人を指す代名詞で、「彼ら」を意味します。ここでは双子の兄弟を指します。
• share: 「共有する」という意味の動詞です。
• a special bond: 「特別な絆」を意味する名詞句です。

2. 非常に似ている、または密接に関連している二つのものを比喩的に指す表現。

比喩的に、二つの異なる概念や現象が密接に関連しており、しばしば一緒に現れる様子を「双子の兄弟」に例えて表現します。一方が存在するともう一方も存在しやすい、あるいは一方がもう一方の原因や結果であるといった関係性を示唆します。

Poverty and crime are often called twin brothers. (貧困と犯罪はしばしば「双子の兄弟」と呼ばれます（密接に関連していると言われます）。)

• Poverty: 「貧困」という意味の名詞です。
• and: 「～と」という意味の接続詞です。
• crime: 「犯罪」という意味の名詞です。
• are often: 「しばしば～である」という意味で、頻度を表す副詞oftenとbe動詞areが組み合わされています。
• called: 「～と呼ばれる」という意味の過去分詞で、受動態を構成しています。
• twin brothers: 双子の兄弟、転じて「密接に関連するもの」という意味で使われる名詞句です。

Ignorance and fear can be twin brothers. (無知と恐れは「双子の兄弟」でありうる（密接に関連している場合がある）。)

• Ignorance: 「無知」という意味の名詞です。
• and: 「～と」という意味の接続詞です。
• fear: 「恐れ」という意味の名詞です。
• can be: 可能性を表す助動詞canとbe動詞が組み合わされ、「～でありうる」という意味になります。
• twin brothers: 双子の兄弟、転じて「密接に関連するもの」という意味で使われる名詞句です。

For many entrepreneurs, risk and reward are twin brothers. (多くの起業家にとって、リスクと報酬は「双子の兄弟」です（密接に関連しています）。)

• For: 理由を表す前置詞で、「～のために」という意味になります。
• many: 「多くの」という意味の形容詞です。
• entrepreneurs,: 「起業家」という意味の名詞entrepreneurの複数形です。
• risk: 「リスク」という意味の名詞です。
• and: 「～と」という意味の接続詞です。
• reward: 「報酬」という意味の名詞です。
• are: be動詞の複数形現在で、「～である」という状態を表します。
• twin brothers: 双子の兄弟、転じて「密接に関連するもの」という意味で使われる名詞句です。

関連

• twins
• brother
• siblings
• fraternal twins
• identical twins
• double
• pair