the whole thing

/ðə hoʊl θɪŋ/ ザ・ホウル・スィング

1. すべて; 全体; 一切合切

ある特定の事柄や状況、もの、または一連の出来事の全体像、あるいはすべての部分を指し示す際に使われます。部分ではなく、最初から最後まで、あるいは全部を含めて、というニュアンスがあります。

I need to finish the whole thing by tomorrow. (私は明日までにすべてを終える必要があります。)

• I: 「私」を指します。
• need to: 「〜する必要がある」という意味です。
• finish: 「終える」「完了する」という意味です。
• the whole thing: 「すべて」「全体」を指します。
• by tomorrow: 「明日までに」という期限を示します。

Let's just forget the whole thing. (すべてを忘れてしまいましょう。)

• Let's: 「〜しよう」という提案や誘いを表します。
• just: ここでは「ただ」「単に」といった強調や限定の意味です。
• forget: 「忘れる」という意味です。
• the whole thing: 「すべて」「そのこと全体」を指します。

He ate the whole thing by himself. (彼は一人で全部食べた。)

• He: 「彼」を指します。
• ate: 「食べる」の過去形です。
• the whole thing: 「すべて」「全部」を指します。
• by himself: 「一人で」「自力で」という意味です。

関連

• everything
• altogether
• completely
• entirely
• all of it