memrootじしょ
英和翻訳
travel agent
travel agent
/ˈtrævəl ˈeɪdʒənt/
トラベルエージェント
1.
航空券、宿泊施設、ツアーパッケージなど、旅行に関する手配やアドバイスを提供する専門家。
航空券、宿泊施設、ツアーパッケージなど、旅行に関する手配やアドバイスを提供する専門家を指します。顧客のニーズに合わせて最適な旅行プランを提案し、予約業務を行います。
I
booked
my
flight
through
a
travel
agent.
(私は旅行代理店を通してフライトを予約しました。)
I
「私」という人を指します。
booked
「予約した」という行為を表します。
my flight
「私のフライト」を指します。
through
「〜を通して」「〜を介して」という手段や経路を表します。
a travel agent
「旅行代理店」を指します。
A
travel
agent
can
help
you
find
the
best
deals
on
vacation
packages.
(旅行代理店は、休暇パッケージの最高の取引を見つけるのを手伝ってくれます。)
A travel agent
「旅行代理店」を指します。
can help
「手伝うことができる」という可能性を表します。
you
「あなた」という人を指します。
find
「見つける」という行為を表します。
the best deals
「最高の取引」を意味します。
on vacation packages
「休暇パッケージに関して」を意味します。
She
works
as
a
travel
agent,
specializing
in
luxury
cruises.
(彼女は豪華クルーズを専門とする旅行代理店として働いています。)
She
「彼女」という人を指します。
works
「働く」という行為を表します。
as a travel agent
「旅行代理店として」という役割を表します。
specializing in
「〜を専門として」を意味します。
luxury cruises
「豪華クルーズ」を指します。
Our
travel
agent
recommended
a
fantastic
resort
in
Hawaii.
(私たちの旅行代理店は、ハワイの素晴らしいリゾートを勧めました。)
Our travel agent
「私たちの旅行代理店」を指します。
recommended
「推薦した」「勧めた」という行為を表します。
a fantastic resort
「素晴らしいリゾート」を意味します。
in Hawaii
「ハワイに」という場所を表します。
Many
people
still
prefer
using
a
travel
agent
for
complex
international
trips.
(多くの人々は、複雑な国際旅行のために旅行代理店を利用することをまだ好んでいます。)
Many people
「多くの人々」を指します。
still prefer
「まだ好む」という状態を表します。
using
「利用すること」を意味します。
a travel agent
「旅行代理店」を指します。
for
「〜のために」という目的を表します。
complex international trips
「複雑な国際旅行」を意味します。
関連
travel agency
tour operator
tour guide
booking agent
vacation planner
itinerary