tour operator

ˈtʊər ˌɒpəˌreɪtər ツアーオペレーター

1. 旅行パッケージ全体を企画・運営する会社または個人。

旅行の交通手段、宿泊、アクティビティなどを組み合わせてパッケージツアーとして企画・販売する事業者を指します。自ら手配することもありますが、卸売りの役割を担うこともあります。

The tour operator arranged our entire trip to Japan, including flights and hotels. (そのツアーオペレーターは、フライトとホテルを含む日本への私たちの旅行全体を手配しました。)

The 特定のものを指す冠詞です。

tour operator 旅行の企画や運営を行う会社または個人を指します。

arranged 手配した、段取りをつけたという意味です。

our entire trip 私たちの旅行全体を指します。

to Japan 日本への移動や滞在を示します。

including ～を含んで、という意味です。

flights 飛行機による移動を指します。

and 「～と」という接続詞です。

hotels 宿泊施設を指します。

We booked a safari through a reputable tour operator. (私たちは信頼できるツアーオペレーターを通してサファリを予約しました。)

We booked 私たちは予約しました。

a safari サファリ旅行を指します。

through ～を通して、～を介して、という意味です。

a reputable 評判の良い、信頼できる、という意味です。

tour operator 旅行の企画・運営を行う会社や個人を指します。

Choosing a reliable tour operator is crucial for a smooth vacation. (信頼できるツアーオペレーターを選ぶことは、円滑な休暇のために不可欠です。)

Choosing 選ぶこと。

a reliable 信頼できる、当てになる、という意味です。

tour operator 旅行の企画・運営を行う会社や個人を指します。

is crucial 非常に重要である、不可欠である、という意味です。

for a smooth vacation 円滑な休暇のために、という意味です。

Many tour operators specialize in adventure travel. (多くのツアーオペレーターがアドベンチャートラベルを専門としています。)

Many 多くの、多数の、という意味です。

tour operators 旅行の企画・運営を行う会社や個人を指します。

specialize in ～を専門としている、という意味です。

adventure travel 冒険旅行、スリルを伴う旅行を指します。

A good tour operator provides excellent customer service. (良いツアーオペレーターは優れた顧客サービスを提供します。)

A good 良い、優れた、という意味です。

tour operator 旅行の企画・運営を行う会社や個人を指します。

provides 提供する、供給する、という意味です。

excellent 非常に優れた、素晴らしい、という意味です。

customer service 顧客サービス、お客様対応を指します。

The company started as a small tour operator and grew into a large travel agency. (その会社は小さなツアーオペレーターとして始まり、大きな旅行代理店へと成長しました。)

The company その会社を指します。

started as ～として始まった、という意味です。

a small 小さい、小規模な、という意味です。

tour operator 旅行の企画・運営を行う会社や個人を指します。

and grew into そして～に成長した、という意味です。

a large 大きい、大規模な、という意味です。

travel agency 旅行代理店、旅行会社を指します。