tonsillitis

/ˌtɑːnsɪˈlaɪtɪs/ トンスライティス

1. 扁桃腺の炎症のこと。

ウイルスや細菌により、喉の奥にある扁桃腺が赤く腫れたりする状態を指します。病名としてだけでなく、症状としても使われます。

Her throat was sore, a clear sign of tonsillitis. (彼女の喉は痛かった、それは扁桃炎の明らかな兆候だった。)

• Her throat: 「彼女の喉」
• was sore: 「痛かった」「炎症を起こしていた」
• a clear sign: 「それは明らかな兆候である」
• of tonsillitis: 「扁桃炎の」

Ignoring early symptoms of tonsillitis can lead to complications. (扁桃炎の初期症状を無視すると合併症につながることがある。)

• Ignoring: 「無視すること」
• early symptoms: 「初期の症状」
• of tonsillitis: 「扁桃炎の」
• can lead to: 「～につながることがある」「～を引き起こす可能性がある」
• complications: 「合併症」

Inflammation is the key characteristic of tonsillitis. (炎症が扁桃炎の重要な特徴です。)

• Inflammation: 「炎症」
• is: 「～である」
• the key characteristic: 「重要な特徴」
• of tonsillitis: 「扁桃炎の」

2. 扁桃腺の炎症を主症状とする病気。

風邪やインフルエンザなどの感染症の一部として発症したり、単独の疾患として発症します。高熱や強い喉の痛みを伴うことが多い病気です。

He was diagnosed with acute tonsillitis and given antibiotics. (彼は急性扁桃炎と診断され、抗生物質が処方された。)

• He: 「彼は」
• was diagnosed: 「診断された」
• with: 「～で」「～の病気と」
• acute tonsillitis: 「急性扁桃炎」
• and: 「そして」
• given: 「与えられた」「処方された」
• antibiotics: 「抗生物質」

Children often suffer from tonsillitis. (子供はよく扁桃炎にかかる。)

• Children: 「子供たち」
• often suffer from: 「よく～に苦しむ」「よく～にかかる」
• tonsillitis: 「扁桃炎」

Severe tonsillitis can make swallowing difficult. (重度の扁桃炎は嚥下を困難にすることがある。)

• Severe tonsillitis: 「重度の扁桃炎」
• can make: 「～にすることがある」
• swallowing: 「嚥下すること」「飲み込み」
• difficult: 「困難な」

関連

• sore throat
• tonsils
• inflammation
• infection
• pharyngitis
• laryngitis
• fever
• symptoms
• antibiotics
• medical condition
• illness