memrootじしょ
英和翻訳
tonsils
tonsils
/ˈtɑːnsɪlz/
トンシルズ
1.
喉の奥にある、リンパ組織の小さな塊。
口の奥、喉の左右にある、感染症と戦う役割を持つ小さな組織です。風邪などで腫れることがあります。
My
tonsils
are
swollen
and
sore.
(扁桃腺が腫れて痛いです。)
My
「私の」という所有を表します。
tonsils
喉の奥にあるリンパ組織のことで、ここでは複数形です。
are
主語が複数形の場合に使う「～である」というbe動詞です。
swollen
「腫れている」という状態を表す形容詞です。
and
「～と～」という接続詞です。
sore
「痛い、炎症を起こしている」という状態を表す形容詞です。
She
had
her
tonsils
removed
when
she
was
a
child.
(彼女は子供の頃に扁桃腺を切除しました。)
She
「彼女は」という女性を指す代名詞です。
had
ここでは「～してもらった」という使役動詞の過去形です。
her
「彼女の」という所有を表します。
tonsils
喉の奥にあるリンパ組織のことです。
removed
「除去された」という過去分詞で、tonsilsの状態を表します。
when
「～の時に」という時を表す接続詞です。
she was a child
「彼女が子供だった」という状態を表す句です。
Tonsillitis
is
an
inflammation
of
the
tonsils.
(扁桃炎は扁桃腺の炎症です。)
Tonsillitis
「扁桃炎」という病気の名前です。
is
「～である」というbe動詞です。
an
不特定の一つを指す冠詞です。
inflammation
「炎症」という意味の名詞です。
of
「～の」という所有や関連を表す前置詞です。
the tonsils
「その扁桃腺」という特定された扁桃腺を指します。
2.
感染症から体を守るリンパ系の一部。
喉の奥に位置し、体内に侵入しようとする細菌やウイルスなどの病原体に対する初期の防御反応を担う組織です。
Healthy
tonsils
play
a
role
in
the
immune
system.
(健康な扁桃腺は免疫システムにおいて役割を果たします。)
Healthy
「健康な」という状態を表す形容詞です。
tonsils
喉の奥にあるリンパ組織のことです。
play a role
「役割を果たす」という熟語です。
in
「～の中で、～において」という場所や範囲を表す前置詞です。
the immune system
「免疫システム」という意味です。
Examining
the
tonsils
can
help
diagnose
throat
infections.
(扁桃腺を診ることは、喉の感染症を診断するのに役立ちます。)
Examining
「診察すること、検査すること」という動名詞です。
the tonsils
「その扁桃腺」という特定された扁桃腺を指します。
can help
「助けになることができる」という可能性を表す助動詞と動詞です。
diagnose
「診断する」という意味の動詞です。
throat infections
「喉の感染症」という意味です。
Chronic
tonsillitis
can
impair
the
function
of
the
tonsils.
(慢性扁桃炎は扁桃腺の機能を損なう可能性があります。)
Chronic
「慢性の」という状態を表す形容詞です。
tonsillitis
「扁桃炎」という病気の名前です。
can impair
「損なう可能性がある」という可能性と動詞です。
the function
「その機能」という特定された機能を指します。
of
「～の」という所有や関連を表す前置詞です。
the tonsils
「その扁桃腺」という特定された扁桃腺を指します。
関連
Tonsillitis
Tonsillectomy
Adenoids
Throat
Lymph nodes