tip off

[tɪp ɔf] ティップ オフ

1. 秘密の情報や警告を非公式に伝えること。特に犯罪や計画について密告すること。

誰かに、これから起こるかもしれない悪いことや秘密の計画について、前もって内緒で情報を与える様子を表します。

Someone tipped off the police about the planned robbery. (誰かが計画された強盗について警察に密告した。)

• Someone: 誰か、特定の人物ではない人。
• tipped off: 秘密の情報を伝えた、密告した。（tip offの過去形）
• the police: 警察機関。
• about: ～について、関連して。
• the planned robbery: 計画されていた強盗事件。

He tipped me off that the meeting was going to be cancelled. (彼は会議が中止になるだろうと私にこっそり教えてくれた。)

• He: 男性の一人称代名詞、「彼」。
• tipped me off: 私にこっそり情報を提供した、内緒で教えた。（tip offの目的語が間に入った形）
• that: ～ということ。（従属節を導く接続詞）
• the meeting: その会議。
• was going to be cancelled: 中止される予定だった、中止されることになっていた。（be going to + be + 過去分詞で未来の受動態を表す）

An anonymous caller tipped off reporters about the scandal. (匿名の電話主が記者たちにそのスキャンダルについて情報を提供した。)

• An anonymous caller: 匿名の電話をかけた人。
• tipped off: 秘密の情報を伝えた、密告した。（tip offの過去形）
• reporters: 記者たち。
• about: ～について、関連して。
• the scandal: そのスキャンダル。

2. （主にバスケットボールなどの球技で）試合開始の合図として、審判がボールを上空に投げ、両チームのプレーヤーがジャンプしてボールを味方に送る行為（ティップオフ、ジャンプボール）。

バスケットボールの試合が始まる時に、審判がボールを空中に投げ上げ、両チームの代表選手がそれを奪い合う開始の合図を表します。

The game starts with a tip-off at center court. (試合はセンターコートでのティップオフで始まる。)

• The game: その試合。
• starts: 始まる、開始する。（startの三人称単数現在形）
• with: ～で、～を伴って。
• a tip-off: 試合開始のジャンプボール、ティップオフ。（ここでは名詞として使用）
• at center court: コートの中央で。

He won the tip-off and got possession for our team. (彼はティップオフを勝ち、私たちのチームにポゼッションをもたらした。)

• He: 男性の一人称代名詞、「彼」。
• won: 勝った、勝ち取った。（winの過去形）
• the tip-off: そのティップオフ、ジャンプボール。（ここでは名詞として使用）
• and: そして。（接続詞）
• got possession: ポゼッション（ボール支配権）を得た。
• for: ～のために、～にとって。
• our team: 私たちのチーム。

The coach decided which player would take the tip-off. (コーチはどの選手がティップオフをするか決めた。)

• The coach: そのコーチ。
• decided: 決定した、決めた。（decideの過去形）
• which player: どの選手か。（疑問詞と名詞が組み合わさった形）
• would take: ～を務めるだろう、行うだろう。（willの過去形would + takeで未来の意思や予測を表す）
• the tip-off: そのティップオフ、ジャンプボール。（ここでは名詞として使用）

関連

• inform
• warn
• disclose
• leak
• reveal
• notify
• report
• start
• begin
• jump ball