memrootじしょ
英和翻訳
suppress
suppress
[səˈprɛs]
サプレス
1.
感情や思考を抑え込むこと。
感情や思考、衝動などが外に現れないように、内側で強く押しとどめる様子を表します。
She
tried
to
suppress
a
smile.
(彼女は笑いをこらえようとした。)
She
「彼女」という女性を指します。
tried
「試みた」という過去の行動を表します。
to
不定詞を作るための単語で、「~すること」を表します。
suppress
「抑え込む」という意味を表します。
a
「一つの」という意味を表す冠詞です。
smile
「笑顔」を指します。
He
had
to
suppress
his
anger.
(彼は怒りを抑えなければならなかった。)
He
「彼」という男性を指します。
had
「~を持っていた」という過去の状態を表します。
to
「~しなければならなかった」という意味を表す助動詞の一部です。
suppress
「抑え込む」という意味を表します。
his
「彼の」という意味を表す所有格です。
anger
「怒り」を指します。
It
was
difficult
to
suppress
the
urge
to
laugh.
(笑いたい衝動を抑えるのは難しかった。)
It
漠然と状況や出来事を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
difficult
「難しい」という性質を表します。
to
不定詞を作るための単語で、「~すること」を表します。
suppress
「抑え込む」という意味を表します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
urge
「衝動」を指します。
to
「~すること」という目的や対象を表す前置詞です。
laugh
「笑うこと」を指します。
2.
報道や情報を公開しないこと。
権力などによって、好ましくない情報や意見が公になるのを阻止する、隠蔽する、抑圧する様子を表します。
The
government
tried
to
suppress
the
information.
(政府はその情報を隠蔽しようとした。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
government
「政府」を指します。
tried
「試みた」という過去の行動を表します。
to
不定詞を作るための単語で、「~すること」を表します。
suppress
「抑圧する、隠す」という意味を表します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
information
「情報」を指します。
Newspapers
were
ordered
to
suppress
the
news.
(新聞はそのニュースを報道しないよう命じられた。)
Newspapers
「新聞」を指します。
were
「~だった」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
ordered
「命じられた」という受動的な行動を表します。
to
不定詞を作るための単語で、「~すること」を表します。
suppress
「報道を控える」という意味を表します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
news
「ニュース」を指します。
They
tried
to
suppress
all
dissent.
(彼らは全ての反対意見を封じ込めようとした。)
They
「彼ら」や「それら」といった複数の人や物を指します。
tried
「試みた」という過去の行動を表します。
to
不定詞を作るための単語で、「~すること」を表します。
suppress
「鎮圧する、抑制する」という意味を表します。
all
「すべての」という意味を表します。
dissent
「反対意見」を指します。
3.
反乱や暴動などを力で鎮めること。
抵抗や反抗、病気などの進行を力や手段を用いて抑えつけ、止める様子を表します。
The
military
was
sent
in
to
suppress
the
rebellion.
(軍隊が反乱を鎮圧するために派遣された。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
military
「軍隊」を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
sent
「送られた」という受動的な行動を表します。
in
「中に」という意味を表す前置詞または副詞です。
to
「~するために」という目的を表す不定詞の一部です。
suppress
「鎮圧する」という意味を表します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
rebellion
「反乱」を指します。
Police
managed
to
suppress
the
riot.
(警察は暴動をどうにか鎮圧した。)
Police
「警察」を指します。
managed
「どうにか~した、うまく~した」という過去の行動を表します。
to
不定詞を作るための単語で、「~すること」を表します。
suppress
「鎮圧する」という意味を表します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
riot
「暴動」を指します。
Measures
were
taken
to
suppress
the
uprising.
(反乱を鎮圧するための措置が取られた。)
Measures
「対策、手段」を指します。
were
「~だった」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
taken
「取られた」という受動的な行動を表します。
to
「~するために」という目的を表す不定詞の一部です。
suppress
「抑制する、抑え込む」という意味を表します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
uprising
「反乱、暴動」を指します。
関連
repress
restrain
quash
subdue
stifle
conceal
check