repress

/rɪˈpres/ リプレス

1. 感情や記憶などを抑えつける

不快な感情や衝動、あるいは過去の記憶などを意識的に、または無意識的に抑え込み、表に出さないようにする状態を表します。

She tried to repress her anger. (彼女は怒りを抑えようとした。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• tried to: 「～しようとした」という試みを表します。
• repress: 「抑えつける」「抑制する」という意味です。
• her anger: 「彼女の怒り」を指します。

He repressed his memories of the war. (彼は戦争の記憶を抑圧した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• repressed: 「抑圧した」「抑え込んだ」という意味の過去形です。
• his memories: 「彼の記憶」を指します。
• of the war: 「その戦争の」という意味で、記憶の内容を説明します。

It's unhealthy to constantly repress your feelings. (常に感情を抑えつけるのは不健康だ。)

• It's unhealthy: 「それは不健康である」という意味です。
• to constantly: 「常に～すること」という状態を表します。
• repress: 「抑えつける」という意味です。
• your feelings: 「あなたの感情」を指します。

2. 反乱やデモなどを武力で鎮圧する

政治的な反乱、暴動、デモ行進などを、政府や権力者が武力や強権を用いて強制的に鎮圧し、終結させる状態を表します。

The government repressed the uprising. (政府は反乱を鎮圧した。)

• The government: 「その政府」を指します。
• repressed: 「鎮圧した」「抑え込んだ」という意味の過去形です。
• the uprising: 「その反乱」「その暴動」を指します。

They used brutal force to repress the protests. (彼らは抗議活動を鎮圧するために残忍な力を使った。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• used: 「使った」という意味の過去形です。
• brutal force: 「残忍な力」「武力」を指します。
• to repress: 「～を鎮圧するために」という目的を表します。
• the protests: 「その抗議活動」を指します。

Historically, many regimes have repressed dissent. (歴史的に、多くの政権が反体制派を弾圧してきた。)

• Historically: 「歴史的に見て」という意味です。
• many regimes: 「多くの政権」を指します。
• have repressed: 「～を弾圧してきた」という現在完了形です。
• dissent: 「異議」「反対意見」「反体制派」を指します。

関連

• suppress
• curb
• restrain
• inhibit
• stifle
• quash
• subdue
• control