transporter

[trænsˈpɔːrtər] トランスポーター

1. 人や物を別の場所に輸送する役割を持つ者、または輸送するための乗り物や機械。

人や荷物などをある場所から別の場所へ移動させる役割を持つ人や、そのために使われる乗り物や機械を指します。物流業界や交通機関の文脈でよく使われます。

The transporter delivered the goods to the warehouse. (その輸送業者は商品を倉庫に届けた。)

• The transporter: その輸送業者または輸送機が
• delivered: 届けた
• the goods: 商品を
• to the warehouse.: 倉庫へ。

He works as a transporter of heavy machinery. (彼は重機輸送業者として働いている。)

• He works: 彼は働いている
• as a transporter: 輸送業者として
• of heavy machinery.: 重機の。

This new drone can act as a lightweight transporter. (この新しいドローンは軽量の輸送機として機能できる。)

• This new drone: この新しいドローンは
• can act: 機能することができる
• as a lightweight transporter.: 軽量の輸送機として。

2. （SF）物質や人間を光やエネルギーに変換して、瞬時に遠隔地に移動させる架空の装置。

特にSF作品、例えば「スタートレック」シリーズに登場する、人や物を光やエネルギーに変換して遠隔地に瞬間的に移動させる架空の装置を指します。科学的な実現可能性が議論されることもあります。

Beam me up, Scotty, use the transporter! (スコッティ、私を転送してくれ、転送装置を使って！)

• Beam me up,: 私を転送してくれ、
• Scotty,: スコッティ、
• use the transporter!: 転送装置を使ってくれ！

The crew used the transporter to get to the planet's surface. (乗組員は惑星の表面へ移動するために転送装置を使った。)

• The crew: 乗組員は
• used: 使った
• the transporter: 転送装置を
• to get to the planet's surface.: 惑星の表面に到達するために。

Is a real-life transporter scientifically possible? (現実の転送装置は科学的に可能ですか？)

• Is a real-life transporter: 現実の転送装置は
• scientifically possible?: 科学的に可能ですか？

関連

• carrier
• conveyor
• shipper
• courier
• vehicle
• transport