shipper

[ˈʃɪpər] シッパー

1. 荷送人、船積み人

荷物を送る人、または船に積み込む人を指します。商業取引や物流において、荷送人は商品の所有権を持ち、輸送の手配を行う責任者です。

The shipper is responsible for the correct packaging of the goods. (荷送人は、商品の正しい梱包に責任があります。)

• The shipper: 荷送人
• is responsible: 責任があります
• for the correct: 正しい
• packaging: 梱包
• of the goods.: 商品に対して

Please provide the shipper's contact information. (荷送人の連絡先情報を提供してください。)

• Please: ～してください
• provide: 提供してください
• the: その
• shipper's: 荷送人の
• contact: 連絡先
• information.: 情報

The shipper signed the bill of lading. (船積み人は船荷証券に署名した。)

• The: その
• shipper: 船積み人
• signed: 署名した
• the: その
• bill: 船荷証券
• of: の
• lading.: 積み荷

2. 船積み業者、船積み会社

貨物の船積みや発送を専門に行う会社や団体を指します。国際貿易や国内輸送において、貨物の輸送手配、書類作成、通関手続きなどを担います。

We contracted with a reputable shipper to handle our international shipments. (私たちは国際出荷を処理するために、評判の良い船積み業者と契約しました。)

• We: 私たちは
• contracted: 契約しました
• with: ～と
• a: ある
• reputable: 評判の良い
• shipper: 船積み業者
• to: ～するために
• handle: 処理する
• our: 私たちの
• international: 国際的な
• shipments.: 出荷

The shipper offers various shipping solutions. (その船積み業者は様々な配送ソリューションを提供しています。)

• The: その
• shipper: 船積み業者
• offers: 提供します
• various: 様々な
• shipping: 配送
• solutions.: ソリューション

As a shipper, they are responsible for logistics. (船積み業者として、彼らは物流に責任があります。)

• As: ～として
• a: 一つの
• shipper,: 船積み業者
• they: 彼らは
• are: です
• responsible: 責任がある
• for: ～に対して
• logistics.: 物流

関連

• shipping
• carrier
• freight
• logistics
• sender
• consignor