suburban area

/səˈbɜːrbən ˈɛəriə/ サバーバンエリア

1. 都市の中心部から離れた、主に住宅が立ち並ぶ地域。

都市の商業・中心部から少し離れた、主に住宅が立ち並ぶ地域を指します。都市の利便性と、より広々とした空間や静けさを兼ね備えていることが多いです。

Many families prefer living in a suburban area for its quiet environment. (多くの家族は、その静かな環境のために郊外地域に住むことを好みます。)

• Many families: 多くの家族
• prefer living: 住むことを好む
• in a suburban area: 郊外地域に
• for its quiet environment: その静かな環境のために

The new shopping mall is being built in the suburban area outside the city. (新しいショッピングモールは、都市の郊外地域に建設中です。)

• The new shopping mall: 新しいショッピングモール
• is being built: 建設されている
• in the suburban area: 郊外地域に
• outside the city: 都市の外側に

Real estate prices are generally lower in a suburban area compared to downtown. (不動産価格は、中心街と比較して郊外地域の方が一般的に低いです。)

• Real estate prices: 不動産価格
• are generally lower: 一般的に低い
• in a suburban area: 郊外地域で
• compared to downtown: 中心街と比較して

2. 都市への通勤圏にある、比較的落ち着いた居住地。

都市部への通勤が可能な範囲にありながら、一戸建ての家が多く、公園や緑地が比較的多い住宅地を指します。都市の喧騒から離れた生活を求める人々にとって魅力的な場所です。

Our company is considering opening a branch in a suburban area to attract employees from different parts of the region. (当社は、地域の様々な場所から従業員を引きつけるために、郊外地域に支店を開設することを検討しています。)

• Our company: 当社
• is considering opening: 開設することを検討している
• a branch: 支店
• in a suburban area: 郊外地域に
• to attract employees: 従業員を引きつけるために
• from different parts of the region: 地域の様々な場所から

Many schools are located in suburban areas, offering more space for playgrounds and sports facilities. (多くの学校が郊外地域にあり、遊び場やスポーツ施設のためにより広いスペースを提供しています。)

• Many schools: 多くの学校
• are located: 位置している
• in suburban areas: 郊外地域に
• offering more space: より広いスペースを提供している
• for playgrounds and sports facilities: 遊び場やスポーツ施設のために

She grew up in a quiet suburban area, far from the hustle and bustle of the city. (彼女は、都市の喧騒から離れた静かな郊外地域で育ちました。)

• She grew up: 彼女は育った
• in a quiet suburban area: 静かな郊外地域で
• far from: ～から遠く離れて
• the hustle and bustle: 喧騒
• of the city: 都市の

関連

• suburbs
• exurb
• urban area
• rural area
• residential area
• countryside